Издатель отказался публиковать мемуары "лирика Холокоста": история любви в лагере – выдумка
Выпуск автобиографической книги Генри Розенблата о его встрече с будущей женой в лагере смерти Бухенвальд был отменен после того, как выяснилось, что романтическая история, обошедшая мировые СМИ, была придумана ее автором.
Сам Розенблат опубликовал извинение за обман, подчеркнув, что он всего лишь хотел подарить людям надежду и сделать их счастливее, пишет информационное агентство АР. Выпуск книги "Ангел на ограде: правдивая история о выжившей любви" ("Angel at the Fence: the true story of a love that survived") был запланирован издательством Berkley Books на февраль 2009 года, однако в связи со вскрывшимися обстоятельствами издатель отменил тираж.
Издательство намерено также потребовать от автора и его агента возврата гонорара, полученного за книгу. Ученые, а также друзья семьи автора, прочитав рукопись, сообщили, что изложенные в этой "правдивой истории" факты не соответствуют действительности. Версия о том, что рассказанная в книге история была известна только автору, также была опровергнута.
Права на издание книги Германа Розенблата были заранее проданы издательствам в Польше, Франции и ряде других стран.
Глава еврейского исследовательского центра в университете штата Мичиган Кен Вальцер в экспертном вердикте пишет, что "опыт Холокоста крайне тяжел, общество старается избегать столь сильных переживаний. Тем более важно, чтобы наши познания о Катастрофе основывались на реальных фактах, на реальных событиях".
79-летний Герман Розенблат приобрел известность в девяностых годах, когда он рассказал о том, что познакомился со своей женой Ромой Радзицки, когда находился в лагере смерти Бухенвальд, а его будущая супруга – юная еврейская девочка – жила со своей семьей поблизости от лагеря. Семья Радзицки, по словам Германа Розенблата, скрывала свое еврейство.
По утверждениям автора книги, он и его будущая жена в течение долгих месяцев встречались, находясь по разные стороны колючей проволоки, и Рома приносила ему яблоки и хлеб. После того, как Розенблат был переведен в другой лагерь, он потерял связь со своей подругой, и лишь в пятидесятых годах они вновь встретились в Нью-Йорке. Вскоре после этой встречи они поженились.
Герман Розенблат многократно давал интервью, рассказывая романтическую историю о своей встрече с будущей супругой. Опра Уинфри, в шоу которой он выступал дважды, называла его рассказ "самой большой историей любви, о которой она когда-либо рассказывала в эфире".
Ученые неоднократно подвергали его рассказ сомнению. В частности, они отмечали, что в силу расположения лагеря, описанная встреча у ограды была невозможной. Вместе с тем, было доказано, что Герман Розенблат действительно пережил Бухенвальд. Родственники Розенблата после того, как он начал рассказывать выдуманную "автобиографическую" историю, были крайне оскорблены, и один из братьев перестал с ним общаться.
Пережившие Катастрофу опасаются, что скандал с придуманными мемуарами Германа Розенблата может поощрить отрицателей Холокоста, предоставив им очередной аргумент для доказательства своих заявлений. Вместе с тем, продюсер Гаррис Саломон, который собирается снимать фильм по книге Германа Розенблата, не считает ужасным тот факт, что истории о встрече влюбленных по разные стороны забора на самом деле не было. Он добавил, что работа над фильмом будет продолжена – автор сценария адаптирует написанную Розенблатом историю, что позволит сделать художественный фильм.
