"Маарив": Ортодоксы обиделись: нам тоже положены велосипедные дорожки

Эфрат Земер, "Маарив"

В муниципалитете Иерусалима с удивлением обнаружили, что мода на езду на велосипедах дошла и до религиозных кварталов.

После прокладки велосипедных дорожек в Тель-Авиве, по просьбам общественности, муниципалитет Иерусалима решил построить для своих жителей десятки велосипедных дорожек в городе. В муниципалитете не собирались включать в этот план религиозные кварталы, полагая, что данное транспортное средство не слишком популярно в этом кругу. Однако сюрприз не заставил себя ждать. Представители ортодоксов в муниципалитете поспешили заявить, что они тоже заинтересованы в велосипедных дорожках, и попросили построить их в кварталах "Геула" и "Меа Шаарим". Проверка показала наличие спроса на велосипеды у жителей этих районов, поскольку это транспортное средство является экономичным и, что не менее важно, удобным в использовании в тесных кварталах. Сюрприз сделал свое дело, и было решено включить в план и религиозные кварталы.

В настоящее время городское управление по вопросам спорта разрабатывает 50 дорожек. Уже сейчас известно, что часть старых железнодорожных путей будет переделана в велосипедные дорожки. Дополнительные центральные дорожки будут проложены в направлении Старого города, в районе Мошава Германит (Немецкая Колония), а также в районе парка Ган Сакер. В муниципалитете пояснили, что таким образом будет решена проблема безопасности движения, в свете того факта, что многие велосипедисты, в том числе и дети, ездят по автомобильным дорогам.

План, инициатором которого является мэр Ури Луполянски и городское управление по вопросам спорта, предполагает также использовать усиливающуюся тенденцию для целей туризма и проложить велосипедные дорожки между железнодорожной станцией "Малха" и центральным автовокзалом у въезда в город, где можно будет взять велосипеды напрокат и отправиться на них в поездку по городу.

Перевод Керен Миндлин, NEWSru.co.il