Иерусалим:
14 - 26°
Тель-Авив:
14 - 30°
Эйлат:
19 - 34°
Приложение
для Android
Мобильная
версия
18+
NEWSru.co.il :: В мире22 декабря 2005 г., 22:48

Kurier: австрийки заболели шопингом – в тяжелой форме

время публикации: | последнее обновление: блог версия для печати

У нее уже есть дюжина сумок всех цветов, форм и размеров. Однако она не может пройти мимо новой модели - и покупает ее. Эти симптомы уже хорошо знакомы многим россиянкам, и о том, чем это заканчивается у молодых австрийских женщин, пишет в четверг австрийская газета Kurier.

По данным исследования, проведенного федеральной Трудовой палатой (аналог службы занятости населения - прим. NEWSru.com), одержимостью к покупкам страдает уже каждый третий австриец. Таким образом, за год число одержимых только возросло - в прошлом году этой страсти был подвержен только каждый четвертый житель Австрии. (перевод статьи публикует Inopressa.ru ). Молодые женщины, а именно они в итоге оказались в фокусе исследования, в первую очередь не могут противостоять искушению купить ненужную вещь.

"Часто это бывает одежда. Однако страсть к покупкам распространяется на все вещи, необходимые для жизни, от продуктов, которые они складируют дома, до бытовой техники", - рассказывает автор исследования Ирэне Кауч. Многие специалисты объясняют страсть к покупкам стремлением убежать от повседневных проблем. "Побег в потребление, даже если ты не можешь себе этого позволить, является следствием увеличивающегося давления, например, на работе", - объясняет защитник прав потребителей из Трудовой палаты Карл Кольманн.

Однако это "схема вознаграждения" в Австрии фатальна, и прежде всего, потому, что все меньше людей могут позволить себе найти прибежище в покупках. "Я был напуган результатами исследования", - говорит Кольманн. "Ввиду увеличившейся безработицы и поднявшихся цен на энергию и жилье, я ожидал, что число одержимых покупками станет меньше. Однако, по сравнению с прошлым годом, оно увеличилось на целую треть".

Последствия одержимости покупками часто бывают трагичными и нередко заканчиваются для австрийцев неплатежеспособностью и частным банкротством. Натиск на учреждения, предоставляющие консультации должникам, очень велик. Людям приходится ждать первой консультации по шесть месяцев. Уже в прошлом году количество первичных консультаций возросло на 7% и достигло 18 тысяч случаев.

Сейчас наблюдается продолжение этой тенденции. Уже в первой половине 2005 года количество первичных контактов с людьми, залезшими в долги, повысилось еще на 7,7%, сообщает Йозеф Хаслингер из Центрального объединения консультаций для должников. Снижение дохода является главной причиной влезания в долги (20%). Сразу за ним, однако, следует потребительство, которое, по словам представителей консультаций для должников, в 16% случаев является причиной появления долгов.

Между тем дальнейшие прогнозы неутешительны. "Способность планировать свои расходы у людей резко сократилась", – делится своим наблюдением Кольманн. С появлением возможности производить безналичные расчеты и покупать товары через интернет все большее количество людей теряет контроль над своими финансами. В качестве ответной меры австрийская Палата труда требует принятия превентивных мер, например, введения в школе нового предмета, где детей будут учить правильно обращаться с деньгами.

facebook

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

...