Посол Грузии: Запад и Израиль могут повлиять на Россию
Посол Грузии (Георгии) в Израиле Лаша Жвания в беседах с журналистами выражает сожаление в связи с резким обострением грузино-российского конфликта. Вчера, в интервью газете The Jerusalem Post, он заявил, что тактика России не принесет успеха. Оценивая нынешнюю ситуацию, посол сказал: "Она немного проблематична, но у нас бывали и куда более сложные дни в отношениях с Россией".
- В прошлом году Лаша Жвания попросил перестать называть его страну "Грузией"
- The Jerusalem Post: Грузины Израиля сплачиваются в поддержку Грузии
По мнению Л.Жвании, поддержка Запада и Израиля могли бы сыграть ключевую роль в урегулировании данного кризиса.
Грузинский дипломат отметил, что евреи, репатриировавшиеся из Грузии, играют заметную роль в жизни Израиля. Он напомнил, что в Израиле насчитывается около 100.000 выходцев из Грузии. "Всего лишь примерно 8.000 евреев остаются в Грузии", – сказал он.
Чиновники посольства России в Тель-Авиве воздерживаются от комментариев по поводу грузино-российского конфликта.
В публикации The Jerusalem Post приводятся также высказывания выходцев из Грузии. Так, например, финансист Реувен Энох из Иерусалима беспокоится о своем сыне Эли, который работает в Тбилиси. При этом он говорит о том, что у сына есть израильское гражданство, и он может уехать из Грузии. "Главным же образом я волнуюсь о том, что случится со страной", – говорит он. Энох и его друзья по-прежнему называют Грузию своей "родиной" и говорят, что они неразрывно связаны с Грузией.
По словам Реувена, он "взбешен тем, что Россия обладает такой большой властью" и полагает, что против России должны быть введены международные санкции, хотя и не считает, что такие меры будут действенными.
В прошлом году Лаша Жвания попросил перестать называть его страну "Грузией"
Напомним, что в июне прошлого года посол Грузии в Израиле Лаша Жвания заявил, что пришло время вернуть его родине ее историческое название – Георгия. В связи с этим он попросил всех израильтян перестать называть его страну Грузией и принять новое "старое" название. Он изменил название страны на официальных бланках и в документах посольства и обратился в Академию языка иврит, чтобы и там приняли официальное название.
"Во всем мире, кроме России и Израиля, нашу страну называют Георгия и Джорджия на английском. Это и есть наше истинное имя и так следует говорить. Это название происходит от греческого "георгос" – земледелец. Но по-русски нас называют "грузины", а страну Грузия. Когда в 1948 году было создано государство Израиль, новые репатрианты, приезжавшие из Грузии, иврита не знали и английского тоже, потому, когда их спрашивали, откуда они приехали, они назвали единственное имя, которое знали, – Грузия. Я понимаю, что к этому будет трудно привыкнуть. У меня это тоже вызывает затруднения, но нужно это сделать и изменить сознание людей. У нас новое правительство, новый флаг и новое будущее в отношениях со всем миром. Мы ведем переговоры с Россией, у нас стратегическое партнерство с США, и мы хотим войти в Евросоюз. Мы хотим оставить коррумпированное прошлое позади. Если мы хотим изменить, нужно с чего-нибудь начинать", – сказал тогда Жвания.
