Евреи подали в суд на Джимми Картера: "Он продал нам некачественный товар"
Группа еврейских активистов из США подала в суд на 39-го президента этой страны Джимми Картера. Они утверждают, что в своей книге "Палестина: мир, а не апартеид" тот под видом правдивого изложения фактов предлагает читателям анти-израильскую пропаганду. Автор книги и опубликовавшее ее издательство Simon & Shuster обвиняются в обмане потребителя.
Коллективный иск был подан в окружной суд южного Нью-Йорка 1-го февраля. Истцы, каждый из которых приобрел книгу бывшего главы государства, заявляют, что действуют от имени всех покупателей:
"Палестина: мир, а не апартеид", написанная ответчиком Джимми Картером и опубликованная ответчиком Simon & Shuster рекламировалась ими как документальное исследование, которое заслуживает особого внимания в связи с тем, что его автор – бывший президент США, который излагает фактически точное изложение исторических событий и ключевых этапов мирных переговоров между Израилем и палестинскими арабами
Истцы, равно как и другие покупатели приобрели книгу, основываясь на заявлениях ответчиков, согласно которым все описанные в книге события изложены точно и честно, именно так, как они происходили. На самом деле книга полна фальсификаций, лакун и умышленной дезинформации, призванной не создать точную картину событий, а подкрепить анти-израильскую пропаганду, которой занимается Картер.
В документе подчеркивается, что истцы не оспаривают права Джимми Картера и его издателей на публикацию тенденциозной и лживой книги, призванной очернить Израиль, тем более, что враги Израиля передали Фонду Картера миллионы долларов. Однако предъявители иска считают недопустимой попытку ответчиков умышленно ввести читателей в заблуждение относительно позиции автора.
Пресс-служба издательства поспешила опубликовать ответное заявление: "Данный иск является несерьезной, необоснованной и несомненной попыткой покарать автора, знаменитого государственного деятеля и лауреата Нобелевской премии мира, за написание книги, с которой истцы попросту не согласны. Это возмутительное покушение на свободу слова, которому мы будем противостоять изо всех сил".
Однако адвокат истцов Дэвид Шоэн в беседе с журналисткой New York Times Патришией Коэн опроверг заявления Simon & Shuster: "Я готов защищать право Джимми Картера излагать свою позицию, но не искажать факты. Существуют разные точки зрения на то, что происходит на Ближнем Востоке, но выступать с ложными заявлениями, вводя других в заблуждение, просто недопустимо".
Книга "Палестина: мир, а не апартеид" была опубликована в 2006-м году и сразу вызвала широкую полемику. Еврейские и произраильские организации были возмущены сравнением сионистского государства с ЮАР периода апартеида. 14 ближайших сотрудников Фонда Картера подали в отставку в знак протеста против тенденциозности своего начальника.
"Исследование" бывшего президента вызвало замешательство и у многих специалистов. Тем не менее, сам президент отверг критику в свой адрес. "Я написал книгу, чтобы вызвать дебаты в этой стране по поводу происходящего на Ближнем Востоке. Мне кажется, что эта тема не удостаивалась еще честного обсуждения в США", – заявил он.
