Нобелевский лауреат Редьярд Киплинг: "Книга джунглей" является плагиатом
Аукционный дом Andrusier Autographs выставил на торги письмо знаменитого британского писателя Редьярда Киплинга, обладателя Нобелевской премии по литературе, в котором тот признается, что "Книга джунглей", лучшее из его произведений, является частичным плагиатом.
Об этом пишут в среду, 29 мая, зарубежные СМИ и, в частности, британское издание The Telegraph.
Это послание, датированное 1895 годом и адресованное не известной исследователям женщине, было обнаружено в апреле этого года среди книг и документов в одном из антикварных салонов Лондона.
Издание приводит полный текст письма: "Я отсутствовал несколько дней, и потому не ответил своевременно на ваше послание относительно вопросов по поводу "Закона джунглей". Боюсь, что основные принципы этого произведения были позаимствованы из случайных источников, часть из которых я уже не помню, и, в том числе, свода правил эскимосов относительно дележа добычи. Искренне ваш Ридьярд Киплинг".
Пресса сообщает, что стартовая цена этого лота – 2.500 фунтов стерлингов (около 3.700 долларов США).
Эксперт аукционного дома Andrusier Autographs подчеркивает, что Киплинг крайне редко упоминал в письмах свои наиболее известные произведения.
Джозеф Редьярд Киплинг родился в Бомбее, Британская Индия, в семье профессора местной школы искусств Джона Локвуда Киплинга и Алисы Макдональд-Киплинг. Имя Редьярд он получил, как полагают, в честь английского озера Редьярд, где познакомились родители.
Его лучшими произведениями считаются сборник рассказов "Книга джунглей" (The Jungle Book), увидевшая свет в 1894 году, где главным героем является мальчик по имени Маугли, выросший в волчьей стае, а также роман "Ким" и ряд стихотворений
В 1907 году Киплинг становится первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе. В этом же году он удостаивается наград от университетов Парижа, Страсбурга, Афин и Торонто.