Ресторан "Крест Гитлера" в Бомбее переименовали в "Ресторан креста"
Хозяева бомбейского ресторана "Крест Гитлера" сдались перед давлением, оказанным на них еврейской общиной Индии, и переименовали его в "Ресторан креста", сообщает информационное агентство ynet.
О смене названия сообщил один из хозяев ресторана Пунит Шивалок. По его словам, кроме смены названия, будет изменен и его интерьер. В том числе, фашистские свастики, красовавшиеся на стенах и украшавшие ресторанные меню, будут заменены на христианские кресты.
С момента своего создания ресторан вызвал шквал критики со стороны еврейской общины Индии, представители которой встретились с Шивалоком и потребовали сменить название ресторана. "Они рассказали мне, насколько это имя ранит их чувства, и я решил сменить его. Я никогда не хотел никого обидеть", – заявил Шивалок.
Стоит отметить, что большинство индусов видят в Гитлере не более, чем историческую личность, практически ничего не зная о Катастрофе европейского еврейства в частности и о Второй Мировой войне вообще. Кроме того, знак свастики, правда с загнутыми в другую сторону концами, в оригинале является индийским религиозным символом света, солнца, жизни.