Российско-французский скандал на ТВ: Киселев назвал откровенную ложь "заусенцами"
Заместитель гендиректора ВГТРК и ведущий программы "Вести недели" Дмитрий Киселев прокомментировал критику французского канала Canal+, журналисты которого обнаружили, что героям сюжета "Вестей недели", вышедшего в эфир 15 мая, приписали слова, которых они не говорили – что подтвердили они сами.
Сотрудники популярной во Франции телепередачи Le Petit Journal уличили программу Дмитрия Киселева во лжи, разобрав ее сюжет о "евроскептиках". Французские журналисты нашли тех, кто давал интервью "России-1" для этой программы Киселева и выяснили, что она была построена на заведомо ложном переводе высказываний участников протестов, которые ни слова не говорили о евроскептицизме.
Киселев назвал этот скандал "полемикой между телеканалами", и пообещал "разобрать" ее в прямом эфире 29 мая, сообщает газета "Коммерсант".. "Мы, действительно, иногда пропускаем заусенцы" – признал Киселев, заверив, что всегда "публично разбирает по косточкам" каждый из такого рода "заусенцев".
15 мая Киселев в эфире "Вестей недели" признал, что 24 апреля в сюжете программы он продемонстрировал под видом подлинного поддельное удостоверение офицера украинского бойца дивизиона СС "Галичина". Однако извиняться за этот "фейк" Киселев не стал, пояснив, что фальшивое удостоверение позволило обсудить преступность войск СС и "преступную роль украинцев, поступивших на службу войск СС", которая "не ставится под сомнение", напоминает сайт NEWSru.com.
Специальный корреспондент "России 1" Антон Лядов, бравший интервью у протестующей во Франции против закона о труде Саванны Ансельм, которой в сюжете "Вестей недели" приписали то, чего она не говорила, отреагировал на претензии французов в вечерней программе "Вести" 23 мая, продолжает "Коммерсант". В пресс-службе ВГТРК заявили, что этот сюжет можно считать "официальной позицией" холдинга.
В подводке к сюжету ведущий Эрнест Мацкявичюс предупредил, что во избежание "недоразумений" интервью с героями в новом сюжете звучат "в оригинальном виде", а затем Лядов предложил "разобраться по пунктам". По его словам, французский политик Брюно Ле Мер всего лишь "о, ужас – позволил себе высказаться позитивно в отношении России".
Причем, по словам Лядова, "претензий к самому интервью" у французского канала нет, а с оглашенной в сюжете "Вестей недели" статистикой в отношении безработицы и беженцев они и вовсе "не стали спорить".
"От ошибок не застрахован никто, не побоюсь этого слова, даже французы", – заявил Лядов, оставив интервью с Ансельм без комментариев.
Подобные обвинения в адрес программы Киселева звучат не впервые. Так, в апреле главной темой одной из передач "Вести недели" была история о работе оппозиционера Алексея Навального на британскую разведку MI-6 и Уильяма Браудера.
В качестве доказательств в эфире приводились откровенно фальшивые "секретные документы", а также слова бывшего агента ЦРУ Валери Плейм, которая вскоре после выхода сюжета заявила "Дождю", что никогда не слышала о Навальном и Браудере.
