Речь Нетаниягу в Конгрессе: у Израиля нет лучшего друга, чем США

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу выступил сегодня вечером перед Конгрессом США, став одним из немногих лидеров, приглашенных на эту трибуну во второй раз – наряду с такими политиками, как Уинстон Черчилль, Нельсон Мандела и Ицхак Рабин.

Эта высокая честь свидетельствует о поддержке, оказываемой конгрессменами США, как республиканцами, так и демократами, а также представителями еврейских общин израильскому лидеру и народу, который он представляет.

В начале выступления Нетаниягу выразил благодарность конгрессменам за теплый прием и лично Бараку Обаме за усилия по достижению мира на Ближнем Востоке. Он также принес свои поздравления в связи с блестяще проведенной операцией по ликвидации главаря "Аль-Каиды" Усамы бин Ладена .

Нетаниягу заверил членов Конгресса в том, что у Израиля нет и никогда не было более надежного друга, чем Америка, и отметил, что критические высказывания, прозвучавшие в зале в его адрес, являются не чем иным, как проявлением настоящей демократии и свободы слова.

Еврейское государство, по словам премьера, не нуждается в "импорте демократии", поскольку таковая уже здесь есть – так же как и в защите американских солдат, поскольку с этой функцией прекрасно справляется ЦАХАЛ.

Израильский премьер заявил, что еврейское государство не является чужеродным образованием на Ближнем Востоке, а имеет долгую историю и полное право располагаться здесь, на земле предков. Нетаниягу напомнил присутствующим, что английская писательница Джордж Элиот предсказала, что государство евреев станет светочем региона, и ее пророчество сбылось.

В своем выступлении израильский премьер коснулся основных вопросов региональной политики, прокомментировав "арабскую весну", иранскую угрозу, а также сформулировал свою позицию в отношении мирного урегулирования между Израилем и палестинцами.

Он заявил, что Израиль стремится к миру и не успокоится, пока не достигнет этой цели – причем мира с Египтом и Иорданией не достаточно: на очереди – мир с палестинцами, ради которого израильтяне готовы на болезненные уступки. Но при этом у израильтян есть право на самозащиту от которого они не откажутся: история научила евреев тому, что призывы к уничтожению этого народа следует воспринимать со всей серьезностью.

Затем Нетаниягу обратился к проблеме палестинцев, пожелав скорейшего выздоровления их премьеру Саламу Файяду и выразив уверенность, что палестинский народ имеет право на достойную жизнь в собственном государстве. Он напомнил об успехах палестинской экономики, которая ежегодно возрастает на 10%, не преминув отметить: проблема не в создании палестинского государства, а в признании палестинцами еврейского.

Нетаниягу подчеркнул, что, пока в Израиле обсуждают мирный процесс, палестинцы не прекращают обучать подрастающее поколение ненависти к евреям. Он призвал председателя ПА Махмуда Аббаса положить этому конец и признать Израиль в качестве еврейского государства. "Эти шесть слов могут изменить ход истории и убедить израильтян в том, что у них есть партнер по переговорам", – заявил израильский премьер, сорвав бурные аплодисменты.

После этого он перешел к проблеме постоянных границ, заявив, что Израиль не вернется в границы 1967 года, которые невозможно защитить, палестинским беженцам предстоит вернуться в палестинское, а не еврейское государство, а Иерусалим останется единой и неделимой столицей израильтян. В то же время он пообещал, что в этом городе будет всем обеспечена свобода вероисповедания, защищать которую будет Израиль.

В ходе выступления в Конгрессе США израильский премьер впервые публично объявил о том, что не все поселения Иудеи и Самарии войдут в состав государства, а лишь крупные поселенческие анклавы.

Далее Нетаниягу заявил, что единственным миром на Ближнем Востоке является лишь такой мир, который надежно защищен оружием. Если Израиль, который пока еще больше таких штатов как Делавэр и Род-Айленд, вернется в границы 1967 года, через оставленные земли потечет неконтролируемый поток оружия, а ширина его территории в самом узком месте не превысит 15 км. Поэтому израильское присутствие в долине реки Иордан является для еврейского государства жизненно необходимым – как и демилитаризация будущего палестинского государства.

Нетаниягу также вновь подтвердил, что ХАМАС, призывающий к уничтожению еврейского государства и убийству евреев, не станет партнером по мирным переговорам, и призвал Аббаса порвать с этой террористической организацией. Нетаниягу провел параллель с американскими проблемами, заявив, что не представляет себе палестинского правительства, в котором заседает местный аналог "Аль-Каиды".

Речь Нетаниягу была тепло встречена присутствующими и неоднократно прерывалась аплодисментами.