У астронавта Atlantis Рэндольфа Бресника, находящегося в космосе, родилась дочь

В то время как астронавт шаттла Atlantis Рэндольф Бресник вместе с коллегой Майком Форманом завершал второй на этой неделе выход в открытый космос, его супруга Ребекка, проживающая в штате Техас, родила дочь.

Абигайль Бресник появилась на свет в минувшую субботу в 23.04 по местному времени.

После получения этого радостного известия астронавт поблагодарил коллектив NASA и сотрудников Центра управления полетом, в частности, за помощь и регулярные сообщения о состоянии его жены.

Астронавты американского космического корабля многоразового использования Atlantis, пристыкованного к Международной космической станции (МКС), завершили в субботу, 21 ноября, отложенный из-за ложной тревоги выход в открытый космос.

Майкл Форман и Рэндольф Бресник установили на ферменную конструкцию орбитального комплекса дополнительное оборудование. Они находились за пределами станции немногим более 6 часов.

Задержка начала операции была связана с тем, что из-за ложного сигнала тревоги отключилась система вентиляции, в результате чего был нарушен сон Формана и Бресника, необходимый для вывода из их крови азота, присутствие которого в ней крайне опасно во время пребывания человека в открытом космосе.

Нынешний выход в открытый космос стал вторым в рамках текущей миссии Atlantis, которая станет последним полетом американского шаттла к МКС в нынешнем году. Третий, завершающий, выход в космос запланирован на понедельник, 23 ноября.