83-летней "Герцогине", превратившей в ад жизнь ветерана афганской войны, грозит тюрьма
83-летней Этель Уоткинс из британского городка Мелтон Моубри, графство Лестершир, грозит тюремное заключение по обвинению в преследовании ветерана афганской кампании и его семьи, которое пресса называет "психологической войной".
Об этом пишет в среду, 19 декабря, британское издание The Daily Mail.
Уоткинс, которую жители округи прозвали "Герцогиня" за безукоризненный вкус и высокомерное поведение, называла детей соседа "хулиганьем", насмехалась над его женой, обвиняя ее в смерти сына-младенца, и выражала сожаление по поводу того, что отец семейства вернулся живым из Афганистана.
Накануне суд признал "Герцогиню" виновной в преследовании, а ставший жертвой ее издевательств военнослужащий заявил: если врагом британцев является Уоткинс, то ему стыдно называться британцем.
Он сказал, что готов "выбросить все свои восемь боевых наград", если это поможет ему вернуть мир в семью, и выразил опасение, что ему никогда не удастся продать дом, поскольку он честный человек и не сможет скрыть от покупателя правду о соседке.
Эта "война" началась в 2011 году, когда дети недавно переехавшего в Мелтон Моубри военнослужащего случайно забросили мяч на газон Уоткинс.
В июле этого года "Герцогиня", незадолго до этого исключенная из Британского легиона, членом которого являлась более 66 лет, предстала перед судом. Уоткинс приговорили к выплате штрафа в размере 900 фунтов стерлингов, а также вручили ордер, запрещающий приближаться к дому соседа в ближайшие пять лет, предупредив, что от тюрьмы ее избавил лишь возраст.
Судебный запрет был нарушен спустя менее суток, и пенсионерка, имеющая правнуков, вновь оказалась в окружном суде, где объяснила, что вовсе не издевалась на семьей военнослужащего, а просто громко пела песни собственного сочинения о судьбе британских солдат в Афганистане, колотила в стены дома и нарушала покой соседей всеми доступными способами.
Тем не менее, судья Бен Фост признал ее виновной в нарушении судебного постановления и пригрозил передать дело в Королевский суд, который приговорит ее к тюремному заключению. Судебные слушания будут продолжены 23 января 2013 года.
Издание сообщает, что Этель Уоткинс трижды выходила замуж за своего супруга, ныне покойного Эрни Уоткинса, и дважды разводилась с ним. Ее невестка Кэрол Уоткинс, 60 лет, утверждает, что поведение ее свекрови было крайне странным все те сорок лет, что она с ней знакома. Этель всегда стремилась развести ее со своим сыном, на что невестка отвечала ей пожеланием "взять свое помело и убраться на нем подальше".