Режиссер-еврейка отказалась показывать свой фильм мужчинам: власти Лондона ее не поняли

Еврейский общинный центр JW3, расположенный на северо-западе британской столицы, где проходит в эти дни фестиваль израильских фильмов "Серет-2015", отменил показ картины "Матанат а-Эш" ("Дарование огня"), снятый Рехи Элиас, представительницей ультраортодоксальной общины Израиля.

Об этом пишет во вторник, 16 июня, британская газета The Guardian.

Причина этой отмены весьма необычна: дело в том, что Элиас снимала свой фильм исключительно для женщин. Она потребовала, чтобы на показе, который должен был состояться 19 июня, не присутствовали мужчины.

Это требование выглядит логичным с точки зрения "харедим", однако совершенно неприемлемо для Великобритании, где его расценили как дискриминацию по гендерному признаку. Дэвид Ласс, который хотел посмотреть этот фильм, но получил отказ, обратился с жалобой на организаторов фестиваля в комиссию по защите прав граждан.

Израильский новостной портал Walla, описывающий этот инцидент, сообщает, что фильм "Матанат а-Эш" – мелодрама, повествующая о временах инквизиции в Испании. В центре сюжета – история нескольких правоверных молодых евреек, которые пытаются бежать из страны под чужими именами.

Рехи Элиас категорически против того, чтобы этот фильм увидели мужчины, и утверждает, что лишь на этих условиях она снимала. На прошлой неделе организаторы фестиваля были вынуждены отменить показ этой картины в кинотеатре Odeon in Swiss Cottage – по тем же причинам.

Директор JW3 Рэймонд Симонсон заявил: он надеялся, что сможет обеспечить Элиас возможность показать эту уникальную картину на ее условиях, однако жалоба "одного-единственного мужчины" положила конец его надеждам – он не может и не хочет нарушать британские законы.

Симонсон отмечает, что "Матанат а-Эш" увидели тысячи женщин в разных странах мира, где подобных проблем не возникало, и выражает уверенность, что организаторы фестиваля найдут способ обойти требования властей.

Дэвид Ласс, со своей стороны, выражает сожалению по поводу случившегося. Он сообщил, что предлагал различные компромиссные решения, однако организаторы их отвергли.