Грасс: "Меня не пускали в ГДР, Бирму и Израиль. Оптимизм внушает только Бирма"

Лауреат Нобелевской премии по литературе Гюнтер Грасс сравнил решение израильских властей, объявивших его персоной нон грата, с действиями службы безопасности ГДР "Штази" в его отношении.

Об этом он написал в заявлении, опубликованным газетой Sueddeutsche Zeitung. Гюнтер Грасс подчеркнул, что ему трижды запрещали посещать какую-либо страну. Первый раз такое решение приняли власти ГДР, второй раз – власти Бирмы (Мьнямы) в 1986 году. Третьей страной стал Израиль.

"ГДР больше не существует. Но израильское правительство, располагая неконтролируемым ядерным арсеналом, считает себя достаточно сильным, чтобы игнорировать увещевания. Только Бирма дает некоторые основания для надежды", – написал Грасс.

Германский писатель отметил также, что никто не сможет лишить его воспоминаний о прошлых визитах в Израиль, и подчеркнул, что считает себя неразрывно связанным с Иудейской пустыней. Он добавил, что многие его израильские друзья обеспокоены "оккупацией, продолжающейся более сорока лет".

Напомним, Гюнтер Грасс написал стихотворный памфлет под названием "То, что должно быть сказано" (полный текст на немецком), обнародованный газетой Süddeutsche Zeitung. В этом памфлете писатель предупреждает мир об "израильской угрозе" и сравнивает Иерусалим с Тегераном, требующим стереть Израиль с лица земли. Особенно критически он отзывается о "праве Израиля на превентивный удар".

В результате глава МВД Израиля Эли Ишай объявил Грасса персоной нон-грата, воспользовавшись законом, позволяющим отказывать в разрешении на въезд лицам, служившим в СС и других нацистских структурах. Грасс служил в войсках СС во Второй мировой войне.