Новозеландский телеведущий уволен за расистскую шутку в адрес мэра Дели

Ведущий новозеландского государственного телеканала Television New Zealand Пол Генри был вынужден уволиться после того, как позволил себе шутку в отношении главы администрации Нью-Дели Шейлы Дикшит, иронически обыграв звучание ее имени.

Об этом пишут в воскресенье, 10 октября, зарубежные новостные издания со ссылкой на Nzherald.co.nz.

Фамилия "Дикшит" означает в переводе с хинди "тот, кто является членом религиозного ордена" и свидетельствует о принадлежности ее владельца к касте браминов – наиболее привилегированному социальному слою Индии. В то же время, вторая часть фамилии созвучна английскому слову shit, обозначающему дерьмо.

Две недели тому назад в программе "Завтрак" заявил: имя Дикшит очень подходит индианке.

В минувшую пятницу индийский власти выразили свой протест против "расистских высказываний" в отношении мэра столицы, вручив соответствующее заявление верховному комиссару Содружества наций от Новой Зеландии Руперту Халборо.

Пол Генри был ранее отстранен от работы на телеканале TVNZ в связи не менее провокативными замечаниями в отношении губернатора Ананда Сатьянанад, чьи родители являются выходцами с островов Фиджи и вынужден был извиниться перед сэром Сатьянандом.

Сегодня Генри заявил, что считает свое дальнейшее пребывание на этом телеканале нецелесообразным, поскольку его недостаточно ценят.