Победа Каммалери и Гальперна, хет-трик Джо Торнтона: обзор
"Вашингтон" в гостях разгромил "Каролину" 3:0. "Монреаль" обыграл "Айлендерз" 5:3. Джефф Гальперн забил гол и сделал результативную передачу. "Чикаго" победил "Лос-Анджелес" 3:1.
Нью-Йорк Рейнджерс – Атланта Хоукс 4:6
Каролина Хурикейнз – Вашингтон Кэпитолз 0:3
Михал Нойвирт совершил первый в НХЛ-ской карьере шутаут (в 31 игре), отразив 29 бросков. Две шайбы в ворота хозяев забросил Никлас Бекстрем. Александр Овечкин отметился результативной передачей и удалением.
Монреаль Канадиенз – Нью-Йорк Айлендерз 5:3
Одну из шайб в составе победителей забил Джефф Гальперн.
Майкл Каммалери отыграл 20 минут (1 бросок, показатель +2). Джефф Гальперн 11 минут (гол + результативная передача, удаление, показатель +2).
Тампа-Бэй Лайтнинг – Питтсбург Пингвинз 5:3
Мартин Сент-луис забросил две шайбы и сделал результативную передачу. Голкипер хозяев Майк Смит неудачно начал матч – за 13 минут он пропустил 3 шайбы, совершив всего 4 сейва. Сменивший его Дэн Эллис отразил все 24 броска по своим воротам.
Чикаго Блэк Хоукс – Лос-Анджелес Кингз 3:1
Голкипер чемпионов Марти Турко отразил 33 броска. Патрик Шарп вышел вперед в споре бомбардиров, забив 9-ю шайбу в 10 матчах.
Сан-Хосе Шаркс – Нью-Джерси Дэвилз 5:2
Джо Торнтон забил 3 шайбы (в четвертый раз в карьере в НХЛ) и сделал 2 результативные передачи.