Чемпион Германии по футболу в прямом эфире оскорбил первую ракетку мира

Во время телешоу Schlag den Star, выходящего на германском телеканале Pro7, произошел неприятный случай, вызвавший скандал в Германии.

В этой программе соревновались Торстен Легат (обладатель Кубка УЕФА и чемпион Германии в составе бременского "Вердера") и тренер по фитнессу Дитер Д.

Во время конкурса, в котором знаменитостей надо было узнавать по фотографиям, произошел неприятный инцидент, сообщает Bild.

На экране появилась фотография первой ракетки мира и самой популярной теннисистки 2016 года по версии сайта WTA Ангелик Кербер. Легат произнес " Was ist das denn für 'ne Hackfresse?“

Некоторые СМИ переводят данную фразу "Это что за паштет?", другие отмечают, что у фразы гораздо более оскорбительное значение. Wiktionary пишет, что " Hackfresse""это очень обидное слово, означающее очень некрасивого или уродливого человека".

После данной фразы в студии воцарилась тишина, даже находчивый и веселый ведущий умолк.

После передачи Торстен Легат принес официальный извинения Ангелик Кербер (второй участник узнал теннисистку сразу же), списав все на стресс и "раздражение от того, что он провалил старт конкурса".