"Один язык – разные вкусы": организаторы кинофестиваля о "русских израильтянах"
"Израильский зритель не похож на российского. Хотя мы говорим на одном языке, психология у нас разная", – к такому выводу пришел организатор III-го Фестиваля Российского кино в Израиле, Михаил Чигиринский, после анализа результатов зрительского голосования.
Во время Фестиваля Российского кино в Израиле, состоявшегося в октябре 2007 года, был проведен опрос кинозрителей, которых на выходе из зала просили оценить просмотренный фильм по пятибальной шкале.
Результаты голосования выявили интересные различия во вкусах российских и израильских кинозрителей. Следует отметить, что, хотя зрителями фестиваля стали не только репатрианты из стран СНГ, в фойе кинотеатра во время демонстрации фестивальных фильмов можно было услышать преимущественно русскую речь.
"Наши зрители назвали "Глянец" А.С. Кончаловского лучшим фильмом фестиваля. Эта лента победила с огромным отрывом, – сказал Чигиринский. – Мне кажется, этот фильм построен по формуле идеального кино. Просмотр "Глянца" – это отдых, который доставляет удовольствие. Но, вместе с тем, он заставляет задуматься. Кроме того, все зрители признали: это очень красивый фильм, в котором исполнительница главной роли Юлия Высоцкая раскрылась как серьезная драматическая актриса".
Второе место по результатам зрительского голосования занял фильм режиссера Алексея Попогребенского "Простые вещи", который завоевал признание российских киноведов и стал лауреатом кинофестиваля "Кинотавр-2007".
Другая картина, завоевавшая приз российской Гильдии кинокритиков на фестивале "Кинотавр", "Груз-200" режиссера Алексея Балабанова, получил самую низкую оценку израильского зрительского жюри. Подобная оценка стала полной неожиданностью для организаторов опроса, проведенного в Израиле.
Третье место в конкурсе зрительских симпатий разделили два фильма: "Путешествие с домашними животными" режиссера Веры Сторожевой (картина стала лауреатом Московского международного фестиваля-2007) и картина "Слушая тишину" Александра Касаткина.
По словам Чигиринского, непростой для восприятия фильм "Эйфория" Ивана Вырыпаева недобрал всего одну десятую балла, чтобы стать вровень с легкой комедией "Любовь-морковь". Лента Александра Стриженова, в которой режиссер заставил поменяться телами Кристину Орбакайте и Гошу Куценко, заняла четвертое место в израильском конкурсе зрительских симпатий, но заслужила нелицеприятные отзывы российских кинокритиков.
