Иркутский театр привозит в Израиль "Поминальную молитву" Горина

В октябре в Израиль приезжает знаменитый Иркутский Академический драматический театр им. Н. П.Охлопкова. Он представит легендарный спектакль "Поминальная молитва" по пьесе Григория Горина, в основу которой легла повесть "Тевье - Молочник" и другие произведения еврейского писателя и драматурга Шолом-Алейхема.

- Приобрести билеты на спектакль "Поминальная молитва"

Это история о людях, которых разделяет многое – вера, язык, обычаи. Но которые, несмотря ни на что, сохраняют стремление к любви и добру, способное спасти этот безумный, рушащийся мир.

Любовь и смех, боль и унижение, и терпение, терпение, терпение – таковы жизненные принципы старого молочника Тевье. Его мир – деревня Анатовка, богатство – любимые жена и пять дочек. А судьба – телега, которую, взваливая каждый день на свои плечи и в стужу и в зной, должен тащить старый еврей.

Пьеса Григория Горина по мотивам рассказов Шолом-Алейхема стала жемчужиной репертуара многих театров – в том числе и охлопковской труппы в Иркутске . Поставленная к бенефису народного артиста России Виталия Венгера в 1998 году заслуженным деятелем искусств России Олегом Пермяковым она была сыграна за восемь лет ровно 100 раз и покорила зрителей во множестве городов: Саянск, Усть-Илимск, Новосибирск, Белгород, Ростов-на-Дону, Новороссийск, Москву, Одессу, Киев, Ташкент, Варну и Софию.

За роль Тевье Венгер получил премию Первого фестиваля сибирских театров "Сибирский транзит" в номинации "Лучшая мужская роль". С уходом со сцены исполнителя главной роли спектакль был снят с репертуара, но в коллективе не угасала мечта возродить полюбившуюся историю в новых красках.

18 лет спустя, в 2016 году, было решено вернуть Тевье-молочника на иркутскую сцену. За новую постановку взялся приехавший в Иркутск из Барнаула Олег Пермяков.

Израильский зритель увидит новое прочтение ставшего классикой материала – спектакль, который по праву отмечен театральными критиками как выдающееся произведение сценического искусства.

Иркутский Академический драматический театр им. Н. П.Охлопкова называют сибирским МХАТом. Знают иркутских мастеров сцены и за пределами России – им рукоплескали зрители США, Германии, Японии, Польши, Болгарии, Монголии и Израиля.

Иркутский Академический драматический старше своего столичного собрата почти на полвека, и за сто шестьдесят с лишним лет своего существования он подарил российской сцене сотни блестящих актеров и актрис, сыгравших практически весь отечественный и зарубежный драматический репертуар.

Из стен Театра, который носит имя замечательного русского режиссера и актера Николая Павловича Охлопкова, уроженца Иркутска, вышло немало блистательных мастеров сцены и экрана: Леонид Иович Гайдай, впоследствии выдающийся советский кинорежиссер-комедиограф, актеры Леонид Броневой, Глеб Стриженов, Михаил Светин, Наталья Каляканова, Валерий Алексеев, Юрий Ицков и многие другие.

Знаменитая пьеса Григория Горина "Поминальная молитва" не сходит со сцены на протяжении десятилетий. В роли Тевье-молочника блистали выдающиеся актеры – Михаил Ульянов, Евгений Леонов, Богдан Ступка.

"Иудей, православный... И какая разница, если человек беден и тянет свою телегу...", – произносит Тевье, играет в Иркутском театре заслуженный артист России Степан Догадин.

Всю жизнь он трудится, чтобы дать дочерям то, чего никогда не было у него самого – спокойной, сытой жизни. Образ человека, тянущего свою лямку – всем близок и не имеет национальности: у бедных людей и беды общие. Где заработать денег, как выдать дочерей замуж, ухитриться жить в согласии и так, как хочется, – вот что волнует главного героя.

Режиссер Олег Пермяков и актеры показывают нам свое видение еврейской семьи, с ее особыми нравами и обычаями. Прекрасен дуэт Тевье-Догадина и его жены Голды (Анастасия Пушилина) с ее напевной речью, всеобъемлющей заботой и необыкновенной добротой.

К старшей дочери Тевье (Екатерина Константинова) сватается старый владелец мясной лавки Лейзер-Вольф (Яков Воронов). Перед Тевье встает вопрос: заставить дочь выйти за нелюбимого, но богатого человека, либо позволить ей стать женой бедного портного, которого она так любит?

А на самое радостное событие в семье – свадьбу Цейтл и Мотла (Сергей Дубянский) – приходится страшный погром. "Гнев народа священен", – произносят "посланцы" революции и уничтожают маленький дом, в котором было столько любви и тепла. Рушится старый мир, и евреям приказывают убираться с земли, на которой они живут.

Что остается человеку, когда ему неоткуда ждать помощи? Только обращаться к Богу. Разговоры Тевье с Ним – личные, честные, порой ироничные, затрагивающие самые серьезные темы.

После множества событий и самого страшного из них – смерти Голды - Тевье и его семье приходится уезжать. Возле дома растет дерево, которое посадил еще отец Тевье. В отчаянии герой порывается срубить его. "Зачем дереву жить, если у него нет листьев и ветвей?", – восклицает молочник, но не делает этого.

Дочери счастливы, жизнь идет своим чередом, и он оказывается способным сохранить семью в самых мрачных обстоятельствах. Герои продолжают улыбаться, любить друг друга и радоваться любой мелочи, а у зрителей перехватывает дыхание, когда они слышат:

– Почему все смеются?

– А что еще остается делать?

В Израиле спектакль можно посмотреть, начиная с 11 октября в разных городах страны, включая Хайфу, Нагарию, Беер Шеву, Иерусалим и Тель Авив.

Организатор гастролей – компания MAK International ; билеты в кассе biletru.co.il или по телефонам *4997 и 03-5226646