В Израиле впервые проходит съезд Европейского театрального совета

В пятницу, 29 октября, в Тель-авивском Камерном театре начал работу форум Европейского театрального содружества (ЕТС). Собрание этого объединения впервые проходит в Израиле. Основной темой обсуждения стала многоязычность театра.

Основная цель ЕТС – развитие контактов между театрами разных стран, создание единого культурного пространства, обмен опытом и проведение совместных культурных мероприятий. Среди прочих тем, поднятых на форуме, была и дискуссия, касавшаяся театрального бойкота Ариэля. В частности, перед собравшимися свою позицию разъяснил Иешуа Соболь, известный израильский драматург и один из инициаторов бойкота, а против него выступил один из наиболее популярных актеров страны Йоси Грабер, который считает, что спектакли необходимо проводить везде, где есть израильский зритель. Директора театров уже заявили, что не поддержат бойкот, а Камерный объявил о проведении гастролей в Ариэле в начале ноября (все три спектакля будут дублироваться титрами на русском языке).

Форум ЕТС продлится до 31 октября. На последний день съезда у участников мероприятия запланирована встреча с президентом Израиля Шимоном Пересом, а также посещение ряда театров Палестинской автономии.

Европейское театральное содружество было основано в 1988 году. На данный момент в него входит 23 страны, и 46 театров. Еще несколько театральных коллективов должны присоединиться к объединению в ходе текущей сессии. Израиль представлен в нем, на данный момент, лишь Тель-авивским Камерным театром. На мероприятии присутствуют представители 17 стран, включая Францию, Великобританию, Германию, Норвегию и другие. Российские театры в ЕТС представительства не имеют.