"Иерусалимский кафтан". Фильм первый из серии "Тайны еврейского костюма"

Проект "Я – Тора" представил неделю назад первый фильм из серии "Тайны еврейского костюма": "Иерусалимский кафтан".

Его авторы, Менахем Яглом и Анна Соловей, за семь минут успевают рассказать не только об иерусалимском кафтане, но и об истории ашкеназской общины Земли Израиля, а также пообщаться с современными заказчиками этой специфической одежды, которую во всем мире носят лишь несколько тысяч человек.

По просьбе редакции NEWSru.co.il авторы рассказали о своем проекте.

Почему религиозные евреи носят полосатые или черные халаты, короткие штаны с чулками, мохнатые шапки среди лета и прочие странные и архаические наряды? Это довольно частый вопрос не только удивленных туристов, но и израильтян, живущих бок о бок с обитателями, на первый взгляд, совершенно иного мира. Ответу на этот и многие другие вопросы посвящен новый цикл видеофильмов: "Тайны еврейской одежды".

"Свиток книжный написан на мне", – говорит царь Давид в псалме, и действительно, еврейские одеяния похожи на особого рода книги, из которых можно узнать многое не только об их владельцах, но также о еврейском прошлом и настоящем.

В нашем одноразовом мире сакральность материальных вещей уходит в прошлое, но, к счастью, есть еще мастерские, где шьют те самые полосатые халаты, скроенные так, чтобы количество сшиваемых кусков совпадало с числовым значением непроизносимого имени Бога.

"Я – Тора" – интернет-проект, в основе которого лежит новый русский перевод избранных библейских текстов с подробными культурологическими и лингвистическими комментариями. Также на этом портале постоянно публикуются материалы о живой еврейской традиции, ее влиянии на мировую историю и культуру.