Два голоса. Дина Рубина и Лариса Герштейн в спектакле "Цыганка"

В апреле на одной сцене сойдутся две самые известные женщины русскоязычного культурного пространства Израиля - Дина Рубина и Лариса Герштейн. Их совместная работа называется "Цыганка" - по одноименному рассказу Дины Рубиной.

- Приобрести билеты на спектакль "Цыганка"

Рубина прекрасно читает свою прозу. Настолько же глубоко и прочувствованно, насколько Лариса Герштейн глубоко и прочувствованно исполняет известные цыганские романсы. Как те, которые до сих пор на слуху у носителей русского сознания и русской культуры, так и те, которые давно и прочно забыты.

Рассказ "Цыганка", который дал имя сборнику новелл Дины Рубиной, очень типичен для писательницы. В нем явлены лучшие качества ее прозы, смесь мистики, реальности и большого, глубоко освоенного жизненного опыта. Это рассказ о том, как кровь, доля, воля и, если угодно, крест давно ушедшей в мир иной прабабушки мистическим и даже пугающим образом влияют на жизнь правнучки, нашей современницы.

Определить жанр этого двухголосья непросто. Уж очень не хочется помечать его партикулярным ярлыком "литературно-музыкальной композиции". Больше всего этому спектаклю соответствует определение "литературные чтения". А еще лучше - литературные прочтения. Ведь и песни, и проза - это своеобразные прочтения тех или иных эпизодов жизни человеческой, тех самых мгновений и озарений, остановить которые удается очень немногим.

Но этим двум талантливым женщинам, Дине Рубиной и Ларисе Герштейн, умудренным хотя и разным, но близким по сущности жизненным опытом, это безусловно удается. Именно поэтому эти два голоса надо услышать.

Публикуется по материалам PR-агентства