"Гарики" Губермана прозвучат в Тель-Авиве и Хайфе

Со стихами Игоря Губермана зачастую знакомы даже те, кто об этом не догадывается – качество, свойственное, скорее, народному творчеству. Но только авторское исполнение "гариков" позволяют услышать "первозданную" интонацию этих четверостиший.

- Приобрести билеты на творческие вечера Игоря Губермана

24 июля в Тель-Авиве в зале "Реканати" Тель-Авивского музея и 25 июля в Хайфе в зале "Рапопорт" публике будет представлена новая книга Игоря Губермана "Гарики из Иерусалима".

Книга издана на двух языках: русском и иврите. Перевод Михаила Рискина (сопровождаемый "галереей" удивительных иллюстраций известного художника Вольфа Бульбы), точно передавший смысл и сохранивший остроту и юмор, а также редкий формат книги, сделали ее самой необычной из всех до сих пор изданных книг Игоря Губермана.

Книга уже побывала на международной книжной ярмарке в Москве, где получила массу положительных откликов. В программе творческого вечера прозвучат лучшие четверостишия и истории из жизни писателя в исполнении автора.