На пути к "Оскару": израильский режиссер Илья Фарфель снял фильм в Голливуде
Молодой израильский режиссер Илья Фарфель (Ilya Farfell, 22) представит в Израиле свой дипломный проект – картину " 21-й Псалом" ("Chapter 21"), которую он снял по окончании Лос-Анжелеской высшей Школы Кино (Los Angeles Film School). 9 апреля в 11:45 в хайфской Синематеке состоится премьерный показ фильма.
Об Илье, его творческой карьере и смелых планах на будущее рассказал корреспондентке NEWSru.co.il отец режиссера Борис Фарфель.
"Несмотря на то, что его главной специальностью была режиссура, в Школе Кино Илья освоил много профессий: и продюсера, и режиссера, и редактора – рассказывает Борис. – Идея фильма "21-й Псалом" возникла у него во время учебы, он ее долго лелеял, готовился к воплощению своей мечты. 11-минутный фильм был снят всего за 4 съемочных дня: с 1 по 4 октября. Но на подготовку ушло около четырех месяцев: нужно было определиться с местом съемок, провести кастинг, найти необходимое оборудование. Кроме этого, сценарий был написан на арабском языке и иврите, а только двое актеров, работавших над фильмом, говорили на иврите. Остальные – на немецком, испанском, английском… Так что, пришлось много репетировать. Съемки велись в Голливуде".
По словам Бориса Фарфеля, в основу сценария, который написал сам Илья в соавторстве со своей девушкой Катей Малой (Katia Malaya), также "русской" израильтянкой, легла та часть "Танаха", которая рассказывает о наложнице Авраама арабке Агарь и их сыне Исмаиле. У Авраама был еще один сын – Ицхак – от еврейки Сары. Герои фильма Ильи Фарфеля – те же, но действие происходит в современном мире.
"Слоганом фильма стала фраза "Две религии – одна земля, два брата – одна судьба". Современный Ицхак – солдат Армии обороны Израиля, Исмаил – террорист. Оба в мирной жизни играют в шахматы, оба любят своих родителей, верны своим убеждениям, – говорит Борис. – Оба погибают во время перестрелки. Фильм не дает ответы на вопросы. Он их задает".
В Голливуде фильм 22-летнего израильтянина получил самые высокие оценки. Он стал единственным дипломным проектом, который был снят на пленку 35 мм и 16 мм. Чтобы добиться этого, режиссерам приходится получать разрешение. Специальная комиссия компании Fujifilm, просмотрев сценарий фильма, не просто дала это разрешение, но и подарила Илье Фарфелю пленку. Представитель компании в Голливуде Майкл Булбенко (Michael Bulbenko) заявил: в Fujifilm надеются, что Илья станет большим режиссером.
Илья Фарфель родился на Украине. В 1994 году в возрасте 7 лет вместе с семьей репатриировался в Израиль. Тогда же начал снимать любительские домашние фильмы. Уже в школе "Реали" в Хайфе выбрал свою будущую специализацию. В 2006 году вместе с другом они сняли фильм "20 лет спустя" по мотивам рассказов О'Генри. Картина была показана на Хайфском фестивале студенческих фильмов, где заняла 1 место. Затем побывала на Иерусалимском фестивале, также получив престижную награду. После этого "20 лет спустя" был представлен на Фестивале студенческих фильмов в Голливуде и получил "Оскар" в номинации "лучшая зарубежная драма года". Тогда Илья уже служил в израильской армии. После блистательной победы он и его друг Омер Феллер получили рекомендации и приглашения учиться в Голливуде. Сразу после демобилизации Илья поступил в высшую Школу Кино в Лос-Анджелесе.
По словам его отца, Илья – настоящий израильтянин, думает на иврите, хотя неплохо говорит и по-русски. Но в данный момент он планирует продолжить карьеру в Голливуде – во всяком случае, до тех пор, пока не поступят предложения из Израиля. "Он достиг очень высокого уровня в своем мастерстве, – говорит Борис. – Многому научился. Учится и сейчас. Илья уверен в себе. Уверен в том, что к 30 годам он пройдет по красной ковровой дорожке за своим "Оскаром"".