Грузины выкинули слова про Путина из песни для "Евровидения-2009"
Текст "антипутинской" песни, которую грузинские музыканты готовились исполнить на международном конкурсе "Евровидение", был изменен после того, как россияне сочли ее припев крайне провокационным.
Как сообщает NEWSru.com со ссылкой на "Интерфакс", изменений в тексте песни добилась певица Диана Гурцкая, представлявшая в прошлом году на конкурсе "Евровидение" Грузию. "После финала отборочного тура в Грузии, который состоялся позавчера, я специально задержалась в Тбилиси, чтобы всеми возможными путями добиваться изменения текста этой песни. И сегодня рано утром организаторы грузинской части "Евровидения" мне сообщили, что такое решение принято - текст песни будет изменен, и никаких оскорблений в адрес другой страны в нем не будет", – сообщила Гурцкая.
Недовольство текстом песни высказала, в частности, Яна Рудковская, продюсер известного российского певца Димы Билана, который стал победителем конкурса в прошлом году. Рудковская назвала песню "аморальной" и потребовала запретить ее исполнение: "Я считаю, что совет "Евровидения" и руководство Первого канала не должны допустить эту песню до участия, поскольку она оскорбляет нашу страну. Это недопустимо. На мой взгляд, эта песня должна быть дисквалифицирована, – цитирует слова Рудковской издание "Аргументы и факты".
Напомним, что на международном конкурсе "Евровидение-2009", который состоится в Москве в мае этого года, Грузию будет представлять группа "Stephane and 3G", победившая в финале национального конкурса. Первоначально музыканты подготовили для выступления песню песню "We don't wanna put in", обыгрывающую фамилию российского премьер-министра и являющуюся, по мнению слушателей, пародией на известную российскую песню "Такого как Путин".
Скандал вызвал припев, в котором звучат слова: "We don't wanna put in. The negative move. It's killin' the groove...", который можно можно воспринять таким образом: "Мы не хотим Путина – Это разрушение – Это убивает весь кайф". Первоначальный вариант песни можно послушать на youtube.