"Маленький принц" - притча о не повзрослевших детях
Среди прозаических произведений, которые стараются упорно перенести на сцену, знаменитая сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери находится в числе фаворитов, соперничая даже с "Мастером и Маргаритой". Между тем, эта удивительная повесть, внешне очень простая, чрезвычайно трудна для инсценировки. Проста – как всякая философская притча, ибо ее простота – синоним не упрощенности, а глубины.
- Приобрести билеты на спектакль "Маленький принц"
К числу удач вполне можно отнести постановку "Маленького принца", осуществленную израильским ТЮЗом Шауля Тиктинера. Первый раз театр обратился к этой сказке в 2007 году, но сейчас возобновил ее, причем постановку 2015 года можно считать новой премьерой, ибо это не повтор, а полноценный новый спектакль.
Удача кроется в том, что авторы спектакля, постановщик Шауль Тиктинер и драматург (к сожалению, уже ушедший от нас) Марк Азов, создавали не инсценировку, а самостоятельное произведение "по мотивам". Так что это не стремление перенести повесть Сент-Экзюпери на сцену, а донести до зрителей, маленьких и больших, ее смысл и мудрость.
Вряд ли стоит в коротком отзыве пересказывать столь знаменитый сюжет о маленьком сказочном принце, который жил на далеком астероиде, а потом поссорился со своей любимой, прекрасной Розой, выросшей на его крохотной планетке, и отправился путешествовать по Вселенной, и, в конце концов, оказался на Земле.
В спектакле заняты и актеры-люди, и куклы. Самым интересным и неожиданным выводом оказывается следующий: вопреки общепринятому (у критиков) мнению, "Маленький принц" - вовсе не о мудрости детского мышления и узости мышления взрослых, забывших, что они были детьми. Нет, никто из "взрослых", будь то Король или Фонарщик, Честолюбец или Географ, на самом деле, не вырос. Все они тоже дети, просто их порывы и стремления со временем окостенели и превратились в мономании, диктующие поведение. Они не выросли, они просто увеличились в размерах. И потому их маленькая, житейская мудрость оказалась непропорционально мелкой. Они отяжелели и утратили способность к полету, присущую Маленькому Принцу. Потому-то все эти герои и проигрывают в понимании высших ценностей – дружбы, любви – главному герою.
Отметим, что исполнители этих ролей, Шауль Тиктинер и Игорь Елизарьев, прекрасно доносят именно это ощущение до зрителей, как детей, так и взрослых (в зале всегда присутствуют и те, и другие).
Кстати о дружбе: очаровательный Лис в спектакле (в прекрасном исполнении Бориса Горелика), как утверждают биографы Сент-Экзюпери, это ведь маленький большеухий фенек, тот самый, который в изобилии бегает по нашей израильской пустыне Негев.
Что до Змеи (Людмила Хайкина), то этот персонаж, олицетворяющий холодную мудрость смерти, по-разному воспринимается взрослой и детской частями аудитории, поскольку в разном возрасте эту неразрешимую тайну Бытия мы и наши дети, действительно, воспринимаем по-разному.
И, конечно же, Маленький Принц в исполнении Таисии Котеничевой соответствует тому представлению о главном герое сказки, которое хотел донести мудрый француз Сент-Экзюпери.
