В США к 70-летию Израиля готовится выпуск антологии современной русской поэзии
В Нью-Йорке готовится к изданию международная поэтическая антология, посвященная 70-летию государства Израиль, которое будет отмечаться в мае нынешнего года.
Этот новый концептуальный проект русско-американского издательства KRiK Publishing House получил название "70". Он собрал под одной обложкой стихотворения 70-ти современных русскоязычных поэтов из разных стран мира на темы еврейства и Израиля.
В проекте приняли участие авторы из Израиля, США, России, Украины, Беларуси, Латвии, Эстонии, Германии, Франции, Великобритании, Италии, Швеции, Ирландии и Австралии. Среди них – Игорь Губерман и Гершон Трестман, Александр Городницкий и Вероника Долина, Владимир Гандельсман и Наум Коржавин, Елена Аксельрод, Александр Бараш, Игорь Бяльский, Семен Гринберг, Михаил Гробман, Вадим Жук, Марина Меламед, Владимир Ханан и многие другие.
Дизайн обложки создан нью-йоркскими художниками Асей Додиной и Славой Полищуком, чьи работы украшают музеи и галереи во многих странах мира.
Первая презентация проекта состоится в Нью-Йорке 8 мая 2018 года. Она будет проходить в манхэттенской синагоге Темпл Эману-Эль, которая располагается на Пятой Авеню и является одной из известнейших достопримечательностей Большого Яблока.
Организаторы проекта также планируют провести презентации в Иерусалиме и Москве.
Издательство KRiK Publishing House было создано пять лет назад известным журналистом и поэтом Геннадием Кацовым, чья поэтическая подборка также вошла в антологию "70", и его супругой Рикой.
Это издательство уже получило известность благодаря нескольким своим проектам, направленным на продвижение русскоязычной литературы. Так, в 2014 году издательство выпустило международную антологию "НАШКРЫМ", куда вошли стихи о Крыме на русском языке, написанные 120-ю авторами из разных стран мира. Из-за своего провокативного названия, являющегося открытой антитезой к российской идеологеме "КРЫМНАШ", проект вызвал громкий резонанс как в литературных кругах, так и в средствах массовой информации.
В 2016-2017 годах издательство осуществило проект "Русские сезоны в музее Рериха", в рамках которого в манхэттенском музее Николая Рериха прошло восемь литературно-музыкальных салонов с участием выдающихся русскоязычных литераторов и музыкантов.
В настоящее время в издательстве выпускается серия двуязычных поэтических мини-сборников под общим названием "Русское слово без границ", где уже опубликованы произведения поэтов Евгения Бунимовича, Александра Кушнера и Алексея Парщикова с переводами на английский язык.