Лауреат Нобелевской премии по литературе: "Роман – орудие познания мира"
Лауреатом нобелевской премии по литературе стал 68-летний французский писатель Жан-Мари Гюстав Ле Клезио. В русской транскрипции его имя принято писать как Леклезио, именно так подписаны его книги, переведенные на русский язык: "Пустыня", "Золотая рыбка", "Диего и Фрида", "Небесные жители", "Большая жизнь". Вот только большинство произведений известны лишь узкому кругу читателей, интересующихся французской культурой.
Жан-Мари Гюстав Леклезио родился в 1940 году в Ницце. Как пишет сайт leParisien.fr, в свои 68 лет он до сих пор не нашел на планете места, где ему хотелось бы остаться. Он много времени проводит на островах южных морей (часто на острове Св. Маврикия, куда его предок бежал от Великой Французской революции) или в Мексике. Но где бы они ни находился, он пишет. И его труд вчера был отмечен одной из самых престижных премий.
В формулировке Нобелевского комитета говорится: "автору новых направлений, поэтических приключений и чувственного экстаза, исследователю природы человека за пределами цивилизации и внутри нее".
В интервью журналистам писатель заявил: " Мое послание к человечеству заключается в том, что надо читать романы, так как они являются орудием познания окружающего нас мира". При этом журнал Le Monde.fr цитирующий писателя, отмечает, что Леклезио не является ни философом, ни мастером языка, "но он умеет в своих произведениях задавать правильные вопросы".
При этом издание отмечает, что в своем творчестве лауреат отдает должное своей "малой родине" острову Св. Маврикия, а также говорит, что Франция является его второй культурной родиной".
Лейтмотивом его творчества служит идея, что индейские или африканские племена имеют больше прав называться людьми, нежели жители крупных мегаполисов. Писатель в своих произведениях не устает повторять, что современный человек - раб и живет в мире рабов в то время, как диким племенам - удалось сохранить свободу. За этот романтизм, его часто причисляют к писателям-экологам и фантастам.
В 1964 году, когда Леклезио было всего 23 года, его роман "Протокол" был достоин престижной премией Ренодо - самой авторитетной премии после Гонкуровской. В течение нескольких лет французы выдвигали его на Нобелевскую премию. Но удача проходила мимо него, и даже соотечественники перестали верить в его возможную победу. В этом году лишь агентство France Press назвало его в числе возможных лауреатов. А журнал Le Figaro.fr хоть и называет в списке претендентов этого года Леклезио, но тут же отмечает, что его шансы на победу невелики, так как имя писателя уже много лет фигурирует в "листе ожидания". Издание заканчивает свою статью словами, что проще ожидать, что "нобель" будет вручен Леви-Стросс Клоду по случаю его столетия.
Выбор членов Нобелевского комитета застал писателя врасплох. На пресс-конференции Леклезио заявил:"Я взволнован и счастлив. Я не думал, что это произойдет. В момент, когда мне позвонили, я как раз читал "Остров обреченных" Стига Дагермана".
