"Маарив": В Ганей-Авиве вторично "заложат" железнодорожную станцию

Кальман Либскинд, "Маарив"

На следующей неделе министр транспорта и путей сообщения Меир Шитрит будет принимать участие в помпезной церемонии открытия новой железнодорожной станции "Ганей-Авив" в Лоде. На церемонии будет присутствовать администрация управления поездами, высокие чины из министерства транспорта и мэр Лода Бени Регев. Весь район празднично украсят, а его жители будут слушать торжественные речи и аплодировать. Но некоторые из них могут поклясться, что уже присутствовали на этой церемонии.

А почему бы и нет? Три с половиной года назад, 8 мая 2002 года, министр транспорта и путей сообщения Эфраим Снэ проводил ту же самую церемонию, на том же месте. Были приглашены 300 человек. Играл местный оркестр, столы ломились от яств, и все уважаемые гости были приглашены на обед. Эта церемония стоила налогоплательщикам десятки тысяч шекелей, гости подписали торжественное послание, была вырыта яма, послание вложено в нее, и министр Эфраим Снэ собственноручно залил яму цементом и заложил первый камень.

С тех пор прошло три с половиной года – и ничего не было сделано. Первый камень остался единственным, железнодорожная станция не была построена, и теперь, за полтора месяца до выборов, в управлении поездами и министерстве транспорта и путей сообщения решили начать все сначала.

"Речь идет не об очередной закладке первого камня, а о начале настоящей работы, - пояснил пресс-секретарь министерства транспорта, - строительство было отложено из-за того, что не было бюджета".

Тем не менее, пресс-секретарь мэрии Лода подтвердил вчера, что это будет именно церемония закладки первого камня. "Мы подготовили сцену, будет концертная программа, в которой примут участие городские молодежные организации, и в землю будет заложено послание, которое мы уже подготовили".

Перевод Марины Кигель, NEWSru.co.il