Le Monde: Зачем вести переговоры с Ираном
Редакция
Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф заявил недавно об "окне возможности" для заключения соглашения по ядерной программе, однако это "окно" может скоро вновь захлопнуться, говорится в редакционной статье Le Monde.
Недавно избранный президентом Исламской республики Хасан Рухани хочет избежать ухудшения ситуации внутри страны путем отмены экономического и финансового эмбарго. Добиться этого можно только одним способом - подписав соглашение с группой "5+1" (5 постоянных членов Совбеза ООН и Германия).
Внутри Ирана против переговоров выступает Корпус стражей исламской революции (КСИР), процветающий за счет необъявленной войны с Западом. Если лагерь Рухани не добьется быстрых результатов, сторонники жесткой линии вновь одержат верх, предупреждает издание.
Требования Запада таковы: Тегеран должен прекратить обогащение урана до высоких степеней, демонтировать подземные ядерные объекты в Фордо и закрыть плутониевый завод в Араке.
"Ставки огромны, - пишет Le Monde. - Оставленная без изменений, иранская ядерная программа угрожает хрупкому международному равновесию в области нераспространения ядерного оружия. Рано или поздно она побудит соседние страны - Саудовскую Аравию, Турцию или даже Египет - продвигаться к созданию бомбы".
Наивно полагать, считает издание, что Иран откажется от огромных затрат и усилий, если не будет выполнено его главное условие - возможность продолжать обогащать уран, пусть и под строгим международным контролем. В этом отношении позиция Израиля и части американского Конгресса с самого начала мешает переговорному процессу.
"Соглашение по иранской ядерной программе откроет возможность для нормализации отношений между Тегераном и Вашингтоном, что стало бы бесспорным фактором стабильности на Ближнем Востоке, как бы к этому ни относились в Иерусалиме, Эр-Рияде и Анкаре", - заключает Le Monde.