Le Temps: Мусульманские и еврейские экстремисты объединились против гей-парада
Серж Дюмон
"Содомиты ведут себя как животные. Они являются олицетворением святотатства, осуждаемого Богом. Гей-парад, который они планируют провести в пятницу в Иерусалиме, осквернит этот священный город". Учащийся йешивы, талмудической школы в Иерусалиме, Дaвид Бокобза каждый вечер выступает против "гомосексуального позора". Присоединившись с крайне правым, он и его школьные товарищи жгут автомобильные покрышки и мусорные баки на крупных улицах города. Некоторые нападают на такси или автобусы, другие набрасываются на полицейских, в рядах которых насчитывается уже несколько десятков раненых.
Между тем гей-парад не является чем-то неизвестным для Израиля. На протяжении пяти лет он регулярно в присутствии десятков тысяч зрителей проводится в Тель-Авиве, светской столице страны, которая также считается одним из самых крупных гей-центров в мире. И проходит без каких-либо инцидентов, несмотря на присутствие палестинских лесбиянок и геев, которые дефилируют с закрытыми лицами, чтобы избежать репрессий по возвращении на территории.
Но атмосфера, господствующая в Иерусалиме, радикально отличается от обстановки в Тель-Авиве, поскольку две трети еврейского населения священного города объявляют себя соблюдающими религиозные обряды, а духовные мусульманские и христианские власти высказываются против "тех, кто живет против природы".
В 2003 году на конференции в Монреале была поддержана кандидатура "Открытого дома" (гей-организации Иерусалима) на проведение парада в священном городе в 2006 году. Парад должен был состояться в августе, но был перенесен на 10 ноября из-за войны в Ливане.
Согласно оценкам, в Иерусалим в эту пятницу должны приехать от 10 000 до 50 000 гомосексуалов. Но воодушевленные двумя главными раввинами Израиля, а также Овадией Йосефом (крайне влиятельный духовный лидер религиозной партии ШАС), противники парада обещают мобилизовать "по меньшей мере 300 000 человек". Речь идет об учащихся йешивот, организовавшихся в "коммандос антигей", тренирующихся в Кирьят-Арба под руководством экстремистски настроенного раввина Баруха Марзеля.
Мобилизованы также некоторые учащиеся католических и протестантских учебных заведений, американские евангелические активисты, а также жители арабских поселков, расположенных в пригородах священного города. Они будут проводить собственные акции по завершении пятничной молитвы на площади мечети Аль-Акса под руководством своих имамов.
Чтобы отметить создание этого священного союза, ультраортодоксальный еврейский певец и палестинская звезда записали вместе диск. Это гимн против геев, который без конца повторяют радиостанции партии ШАС, а также палестинские радиостанции на Западном берегу реки Иордан.
Готовясь к худшему, израильская полиция получила приказ и уже предупредила, что не будет препятствовать шествию. На прошлой неделе полиция все же пыталась добиться запрета манифестации "во имя общественного порядка", но юридический советник правительства Израиля Менахем Мазуз принял иное решение. "Демократией не торгуют, – заявил он. – Правовое государство не должно отступать перед лицом угроз со стороны кого бы то ни было".
12 тысяч хорошо вооруженных сотрудников правоохранительных органов, в том числе и 2 тысячи пограничников, мобилизованы по этому случаю. Были отменены все отпуска, больные отозваны на службу. Что касается пропускных пунктов на Западном берегу реки Иордан, то оттуда были сняты военнослужащие, чтобы создать оцепление в районе Западного Иерусалима (еврейской части города, где будет проходить парад).
"Я опасаюсь беспрецедентного взрыва насилия за всю недавнюю историю города", – заявил министр Яков Эдри ("Кадима"). В 2005 году некий фанатик уже ранил ножом троих человек во время небольшой демонстрации гомосексуалов. На этот раз таких фанатиков будет предостаточно, поскольку религиозные суды маленьких ультраортодоксальных сект опубликовали прокламацию, аналогичную той, что оправдывала убийство Ицхака Рабина в ноябре 1995 года. По данным полицейской разведки, еврейские и мусульманские экстремисты планируют линчевать представителей нетрадиционной сексуальной ориентации. В любом случае, речь идет о физических нападениях, "чтобы отбить у них желание грешить".