"Лагерная зона" под названием "сектор Газы". Статьи в британской прессе

Британский еженедельник The Sunday Telegraph публикует сообщение о том, что главный раввин Великобритании Джонатан Сакс выразил озабоченность, которую, по его словам, испытывают многие члены еврейской общины Англии в свете сравнения сектора Газы с лагерем для заключенных, прозвучавшего в заявлении премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона во время его визита в Турцию в июле этого года.

Напомним, что Дэвид Кэмерон назвал тогда действия Израиля по задержанию судов "флотилии свободы" абсолютно недопустимыми, потребовал обеспечить в секторе Газы свободу ввоза и вывоза товаров и свободу передвижения людей. "Газа не может оставаться лагерем для заключенных, - сказал он. - Этого нельзя допустить".

В проповеди в синагоге Сент-Джон Вуд в Лондоне раввин отметил, что члены еврейской общины очень ценят уравновешенность, которую всегда соблюдал британский премьер во всех своих высказываниях, даже самых резких, и призвал Дэвида Кэмерона и далее не изменять этому принципу.

Другая британская газета The Guardian публикует статью своей корреспондентки Лайлы аль-Хадад, которая после трехлетнего перерыва вновь побывала в секторе Газы. Статья называется "Назвать Газу лагерем для заключенных - это преуменьшение". Причем, Лайла аль-Хадад опровергает утверждения об острой нехватке продуктов питания – продуктов хватает, у населения Газы не хватает денег покупать эти продукты. Но главное, по мнению автора данной статьи – это не дефицит продуктов, а дефицит свободы: свободы передвижения, свободы слова, свободного права на обучение и на нормально оплачиваемый труд. Это и приводит Лайлу аль-Хадад к заключению, вынесенному в заголовок статьи.