Independent: Крошечный мятежный регион поставил Россию и Грузию на грань войны
Днем в маленькой столице Южной Осетии и окрестных деревнях обычно тихо, зато ночью здесь раздаются звуки стрельбы и взрывы минометных снарядов. Старики, отдыхающие под тенистыми деревьями в Цхинвали, выглядят так же, как и пенсионеры в любом другом месте, которые коротают время, предаваясь воспоминаниям.