The Guardian: Субботние полеты грозят El Al бойкотом
Рори Маккарти
Авиакомпания нарушила запрет на полеты после общенациональной забастовки. Конфликт высвечивает силу ультраортодоксального лобби
Израильский авиаперевозчик, компания El Al втянута в конфликт с могущественным ультраортодоксальным еврейским лобби страны, которое угрожает ей бойкотом за полеты в субботу.
Ссора разразилась после того, как трудовой конфликт на прошлой неделе остановил всю страну. Когда конфликт сошел на нет, El Al выпустила несколько самолетов в субботу, чтобы перевезти пассажиров, застрявших в аэропорту. Несколько высокопоставленных раввинов тут же подали жалобу и пригрозили ультраортодоксальным бойкотом, способным нанести серьезные убытки.
Переговоры в частном порядке между национальным перевозчиком, приватизированным меньше двух лет назад, и высокопоставленными раввинами, как ожидается, приведут к компромиссу. Но инцидент отражает усиливающееся влияние маленькой, но могущественной религиозной общины Израиля.
Обычно El Al не летает с вечера пятницы до вечера следующего дня, чтобы соблюсти субботу, сознавая, что примерно одну пятую клиентов компании составляют религиозные и ультраортодоксальные евреи. Авиакомпания предоставляет этим клиентам особые услуги, такие как места, удаленные от киноэкранов, кошерная пища и рейсы, которые заканчиваются в пятницу задолго до вечера и наступления субботы.
Однако авиакомпания заявила, что забастовка вынудила ее изменить расписание.
"El Al в принципе не летает в субботу, но бывают случаи, когда она вынуждена перевозить пассажиров и делает это", – заявила авиакомпания.
El Al единственная авиакомпания, не работающая в субботу.
Генеральный директор авиакомпании Хаим Романо провел в частном порядке встречи с раввином Ицхаком Гольдкнопфом, секретарем Совета раввинов по святости субботы, и заверил его, что полетов в субботу больше не будет, сообщила вчера Jerusalem Post.
Раввин добивается письменного обязательства. "Нам нужно письменное обязательство, что El Al никогда больше не нарушит святость субботы, привязанное к закону, выполнения которого можно добиться через суд", – заявил раввин газете.
Ультраортодоксальная община составляет всего 7% населения Израиля, но часто имеет большое влияние на общество. В ноябре Парад гордости сексуальных меньшинств в Иерусалиме пришлось ограничить стадионом после недель протестов и беспорядков, устроенных религиозными евреями.
В ультраортодоксальных районах национальную автобусную компанию заставили сделать в автобусах разные места для мужчин и женщин. В некоторых районах, где в автобусах нет разделения, беснующиеся толпы забрасывают их камнями.
В прошлом ультраортодоксы жаловались на магазины, рестораны и кинотеатры, работающие в субботу, а также на водителей, пользующихся в субботу дорогами вблизи их общин.
El Al в последнее время столкнулась с падением прибыли из-за роста цен на нефть, усиления конкуренции и спада туризма.