"Гаарец": "Польша – это не только Освенцим"

Во вторник, 8 апреля, в Израиль с официальным визитом прибывает премьер-министр Польши Дональд Туск. Политик, про которого известно, что его дед во время Второй мировой войны служил в Вермахте. Накануне поездки Дональд Туск подробно ответил на вопросы газеты "Гаарец". Во время беседы с журналистом из Израиля он говорил об истории польского еврейства, о своей семье, об антисемитизме в Польше и об экскурсиях израильских школьников в его страну.

"История моей семьи, как и многих других польских, немецких и еврейских семей в Центральной Европе 20-го века, была непростой", – говорит политик. Он подчеркнул, что дома избегали говорить о прошлом. Он узнал о том, что дедушка во время Второй мировой войны служил в регулярной армии нацистской Германии от своих политических конкурентов – братьев-близнецов Качинских, которые во время своей избирательной кампании 2005 года вытаскивали компромат на своих политических конкурентов.

Рассказывая о предках, Туск подчеркивает, что его семья вышла из общины города Гданьска, в которой соблюдались польские и немецкие обычаи. Жизнь этой общины прекрасно описана в романе нобелевского лауреата Гюнтера Грасса "Жестяной барабан". Немцы воспринимали представителей этой общины как славян, а полякам казались странными их язык и обычаи. Дедушка Туска, служивший чернорабочим на железной дороги, был арестован немцами, и был отправлен в концентрационный лагерь. В 1944 году он вынужден был вступить в регулярную армию Германии.

Накануне своего первого визита в Израиль, Туск говорит, что он испытывает волнение. "Для любого поездка в Израиль является важным событием. И мое волнение вполне понятно. Это Святая земля, страна, которой интересуется весь мир. Кроме того, это также имеет прямое отношение к польскому народу".

Туск также отмечает, что между Израилем и Польшей сложились прекрасные отношения. Но всегда есть возможность сделать их еще лучше. Он подчеркивает, что его крайне смущает, что Польша рассматривается историками, как "кладбище еврейского народа".

"Я не удивлен, и я понимаю, что для многих евреев и израильтян Польша ассоциируется, в первую очередь, с лагерем массового уничтожения Освенцим (по-немецки "Аушвиц"), и они совершают туда паломничество. Я понимаю их переживания. Мы поляки и мое правительство не стремимся изменить это. Это право и обязанность каждого: помнить, не забывать о том, что было. И мы не должны преуменьшать значение Освенцима в истории", - говорит Туск, и подчеркивает, что нельзя ограничиваться только этим.

"Программа визита в Польшу могла бы быть несколько видоизменена. Польша напротяжении столетий была родиной для различных народов, включая евреев. Нет польской культуры без еврейской. Мы бы хотели, чтобы израильтяне, особенно молодежь, познакомились с нашей страной и с этой стороны".

Говоря об антисемитизме, премьер-министр отметил, что это явление не имеет в Польше массового характера. "Антисемитизм, разумеется, уродлив. Но после Холокоста – он превращается в преступление. Мы прилагаем усилия для того, чтобы навсегда избавиться от этого явления".

Важные новости