"Маарив": Реанимация "дела Шарона". Взятка в 3 миллиона долларов

Как сообщал NEWSru.co.il, вчера вечером в эфире 10-го канала израильского ТВ было заявлено: полиция располагает доказательствами получения премьер-министром Ариэлем Шароном взятки в размере 3 миллионов долларов от владельца международной сети казино Мартина Шлаффа и его брата Джеймса. Газета "Маарив" утром 4 января опубликовала серию статей, в которых раскрываются все подробности, касающиеся этого сенсационного сообщения, и приводятся комментарии сторон.

Ами Бен-Давид, Моше Коэн и Ильиль Шахар, "Маарив"

"Обнаружены доказательства причастности Джеймса Шлаффа и его брата Мартина Шлаффа к переводу 3 миллионов долларов семье премьер-министра", – сообщил национальный отдел расследований финансовых преступлений в ответ на прошение, поданное на этой неделе в суд.

Новая глава в истории Сирилла Керна началась несколько недель назад и была впервые обнародована вчера журналистом Барухом Кара в выпуске новостей на 10-м канале.

Джеймс Шлафф, брат австрийского миллионера Мартина Шлаффа, приехал в Израиль, чтобы навестить родителей. Полиция воспользовалась случаем, чтобы провести обыск в доме его родителей. Во время обыска были конфискованы два лэптопа, Palm и сотовые телефоны. Ответ отдела расследований финансовых преступлений мировому суду Ришон ле-Циона поступил в связи с просьбой Джеймса Шлаффа о возвращении ему конфискованного имущества.

Шлафф просил вернуть компьютеры, делая акцент на утечку информации, касающейся следственных материалов, и на невозможность гарантировать, что материалы, найденные в его компьютерах, не просочатся в прессу. В прошении о срочном возврате компьютеров адвокат Навот Тель-Цур, представляющий интересы братьев Шлафф, утверждал, что Мартин Шлафф отрицал в ходе расследования в Израиле факт предоставления льгот семье Шарон "с целью продвижения его интересов в проекте казино".

Руководство полиции Израиля выразило возмущение в связи с формулировками, прозвучавшими в ответном документе, подписанном двумя офицерами – следователями отдела расследования финансовых преступлений, подполковником Нахумом Леви и майором Рахамимом Тамамой. Источники в руководстве полиции отметили "неудачную формулировку документа", добавив: "У нас нет доказательств по этому делу, конфискованные компьютеры вообще до сих пор не включались".

В ответе офицеров полиции было сказано, что нельзя вернуть конфискованное имущество владельцам, поскольку есть доказательства того, что премьер-министр получил взятку от Мартина Шлаффа в размере трех миллионов долларов. По утверждению полиции, это выяснилось в ходе расследования, недавно проведенного в Австрии. 10-й телеканал сообщил, что Джеймс Шлафф отказался от своего требования вернуть ему конфискованные вещи, поняв, что пресса интересуется этой процедурой.

"Выводы – только после выборов"

Официальные источники сообщили вчера газете "Маарив" в связи с опубликованием этой новости, что юридический советник правительства Мени Мазуз и государственный прокурор Эран Шендер приняли решение о продолжении расследований против политиков в период выборов. "Никакое расследование не должно быть задержано или ускорено из-за выборов. Содержание документа полиции отражает ход следствия, но не содержит выводов. Следствие еще не закончено", – заявили инстанции.

Высокопоставленный представитель министерства юстиции недавно сообщил газете "Маарив", что расследование по делу Сирилла Керна не имеет шансов завершиться до выборов. По его словам, следствие продолжается и сейчас. Предпринимается последняя попытка получить результаты расследований, проводимых в Австрии, США и Канаде. По окончании полицейского расследования наступит время подведения итогов, а после этого дело будет передано в прокуратуру и юридическому советнику правительства. Это может занять не один месяц из-за большого объема дела.

Герхард Ярош, высокопоставленный чиновник в австрийской прокуратуре, ответственный за расследование дела Сирилла Керна, сообщил недавно газете Jerusalem Post: "После того, как я увидел все собранные до сих пор свидетельства, я понял: Ариэль Шарон почти наверняка получил взятку". Старший прокурор, занимавшийся расследованием поступления денег семье Шарон из австрийского банка BAWAG, добавил, что "нет никакой другой возможной причины перевода таких крупных денежных сумм членам семьи Шарона. Их ответные заявления не являются удовлетворительными".

Подозревают, что южноафриканский миллионер Сирилл Керн использовался для перевода денег семье Шарон австрийским миллионером Мартином Шлаффом, владельцем казино в Иерихоне. По словам старшего прокурора в Австрии, "следующим шагом должно быть следствие по делу Шлаффа, но я не знаю, позволят ли австрийские суды сделать это". Пока прокурор ожидает, что Израиль попросит произвести дополнительное расследование после завершения следствия в австрийском банке, и передать все материалы в Израиль.

В "Кадиме" говорят, что это чушь

В партии "Кадима" сенсацию 10-го канала назвали "полной чушью". По их словам, 10-й канал вцепился в тривиальную процедуру, уверяя, что речь идет о сенсации. В "Кадиме" считают, что эта утечка информации, равно как и другие утечки, происходящие во время выборов, преследует политические цели.

В "Кадиме" сказали, что опубликованное сообщение было, мягко выражаясь, неточным. "Джеймс Шлафф попросил вернуть ему компьютеры, поскольку он не понял, почему их у него забрали. Когда полиция сообщила, что она ищет в компьютерах улики по делу Сирилла Керна, Шлафф забрал свою просьбу о возвращении ему компьютеров, чтобы дать полиции возможность произвести проверку файлов", – сказал источник в канцелярии Шарона.

Адвокат семьи Шлафф Навот Тель-Цур сказал вчера: "Мне неизвестны какие-либо существенные улики. Ничего нового в ходе следствия не произошло, за исключением еще одной утечки информации из следственных материалов, цель которой, по всей видимости, состоит в том, чтобы напомнить о существовании дела в канун выборов, что я считаю очень серьезным нарушением". Тель-Цур добавил: "Я не знаю, найдут ли когда-нибудь улики, связанные с расследованием… Расследование почему-то не закрывается и не умирает, о нем периодически вспоминает пресса, например, во время выборов. Это не первый случай".

Атака по всем фронтам: Шарон должен уйти с поста

Арик Бендер, Менахем Рахат и Майя Бенгал, "Маарив"

Политические противники поспешили использовать сенсацию, согласно которой полиция располагает доказательствами того, что премьер-министр получил взятку, для атаки на премьер-министра и партию "Кадима".

Председатель партии "Шинуй" депутат Кнессета Иосеф (Томми) Лапид сказал, что юридический советник правительства должен еще до выборов принять решение о том, отдавать ли премьер-министра под суд. По словам Лапида, в такой ситуации Шарон не может выставлять свою кандидатуру на пост премьер-министра, "и тогда вся система выборов резко меняется, и все расчеты делаются по-новому". Председатель фракции "Шинуй" депутат Кнессета Решеф Хен потребовал, чтобы премьер-министр отдал себя на суд общественности и обнародовал свою историю болезни и новое уголовное дело.

Генеральный секретарь партии "Авода" депутат Кнессета Эйтан Кабель сказал, что полиция и прокуратура должны сообщить общественности подробности этой истории, в особенности в период выборов. "Если дело обстоит так, это очень серьезная история, прямо свидетельствующая о том, что премьер-министр нечист на руку", – сказал он.

Депутат Кнессета Захава Галь-Он ("Мерец"-"Яхад") сказала, что "от одних выборов до других накапливаются подозрения", и добавила, что "в казино Шарона и Мартина Шлаффа игра идет на жизнь граждан Израиля". Ее товарищ по фракции депутат Кнессета Ран Коэн также требует, чтобы юридический советник правительства ускорил предъявление обвинительного заключения по этому делу. "Общественность должна знать, что дыма без огня не бывает, – сказал Коэн. – По всем историям, касающимся Шарона, обвинительного заключения выдвинуто не было, было только общественное порицание".

Фракция МАФДАЛ призвала премьер-министра подать в отставку: "Эта сенсация должна привести к увольнению Шарона, он не должен участвовать в новых выборах. Израиль попадет сейчас в опасную ситуацию, когда во главе государства может встать такой безответственный человек, как Эхуд Ольмерт. Поэтому срок его нахождения на посту должен быть максимально коротким. Мы не сомневаемся в том, что партия "Кадима" будет распущена, и Израиль вернется на путь традиционного благоразумия".

Депутат Кнессета Арье Эльдад отреагировал очень цинично: "Я был поражен тем, что сообщение о получении Шароном взятки попало в выпуск новостей. Это же повседневное событие! Народ Израиля сознательно выбрал себе в руководители семью преступников. Последнее сообщение – это всего лишь еще одно звено в цепи коррупции в семье Шарон".

Даже председатель партии МАФДАЛ депутат Кнессета Звулун Орлев сказал, что "карнавал "Кадимы" закончился. Нельзя проводить выборы, когда над головой премьер-министра витает облако коррупции. Граждане Израиля имеют право еще до выборов узнать, насколько честен Шарон. Громкая сенсация обязывает юридического советника Мазуза безотлагательно принять решение в отношении статуса премьер-министра".

Перевод Керен Миндлин, NEWSru.co.il