La Repubblica: "Стена? Я ее не заметил". Кавалер разочаровал Махмуда Аббаса
Альберто Стабиле
Председатель Палестинской национальной автономии ожидал большего от визита итальянского премьера, пишет Альберто Стабиле в газете La Repubblica. На вопрос о том, какое впечатление произвела на Сильвио Берлускони стена, отделяющая Израиль от палестинских территорий, Кавалер ответил: "Я не заметил ее. Я сосредоточился на том, что буду говорить Абу Мазену (Махмуду Аббасу), и намеревался сделать пометки". Затем он повернулся к журналисту, задавшему этот вопрос, и сказал: "Я знаю, что разочаровал вас, прошу прощенья".
Если не считать этой досадной рассеянности, блицвизит итальянского премьера вряд ли войдет в анналы истории. Те, кто надеялся, что встреча премьера с президентом ПА придаст импульс задыхающемуся процессу мирного урегулирования, были разочарованы, пишет автор статьи.
По словам самого Берлускони, его главной и единственной целью в Вифлееме была попытка убедить палестинского президента вернуться за стол переговоров без каких-либо предварительных условий. Но заявления, сделанные итальянским премьером накануне в Кнессете, оказались плохой подготовкой к переговорам. Советник Аббаса Немер Аммад заявил: "Операция израильтян в Газе была агрессией: есть доклад по израильским преступлениям, известный как доклад Голдстоуна, и, что бы ни говорил премьер Берлускони, он не изменит реальности". "Надеюсь, Берлускони восстановит равновесие", - сказал другой представитель палестинского руководства на условиях анонимности.
Неизвестно, договорились ли Берлускони и Махмуд Аббас о том, как возобновить процесс мирного урегулирования. Нет никаких признаков поворота ситуации. Складывается впечатление, что стороны остались при своем мнении, пишет автор статьи. Надежды на успех посреднической миссии Кавалера не оправдались. Чтобы добиться чего-то, Берлускони следовало сообщить Аббасу о неких существенных изменениях в позиции Нетаниягу. Вновь предложенного "плана Маршалла", который премьер разработал еще в 1994 году, оказалось недостаточно. Кроме того, он мало чем отличается от "экономического мира", предложенного Нетаниягу. Палестинцам нужно что-то другое.
