Corriere della Sera: Армяне: немецкая пощечина Эрдогану
Данило Таино
Пока нельзя сказать, насколько вчерашнее решение немецкого парламента о признании геноцида армян в Османской империи повлияет на отношения между Берлином и Анкарой, пишет Данило Таино в статье, опубликованной в итальянской газете Corriere della Sera.
Эрдогану даже думать не стоит о том, чтобы помешать дебатам в парламенте какой-либо европейской страны - такое послание немецкий Бундестаг направил вчера президенту Турции. Почти единодушным голосованием массовое убийство армян - по разным оценкам, от 800 тысяч до полутора миллионов человек - в период 1915-1916 годов в Оттоманской империи было признано геноцидом. Как неоднократно в эти месяцы предупреждала Анкара, она в ответ отозвала своего посла в Берлине и вызвала дипломатического представителя Германии, чтобы выразить протест. Это предсказанный двусторонний кризис, но необязательно драматический, говорится в статье.
Уже давно немецкий парламент намеревался обсудить это массовое побоище, в том числе, и потому, что Германия в ходе Первой мировой войны была союзницей Турции и знала о том, что происходит, но не вмешалась. Чтобы не раздражать Анкару и многочисленную турецкую общину в Германии, правительство постоянно переносило дату обсуждения. В конечном итоге, ему пришлось вернуться к этому вопросу именно в тот момент, когда отношения между Ангелой Меркель и Тайипом Реджепом Эрдоганом стали стратегическими в связи с подписанием соглашения о беженцах между Турцией и ЕС, пишет автор статьи.
По мнению некоторых, этот дипломатический кризис может поставить под сомнение договор по беженцам. Быть может, это счастливый случай: помешать лидеру Анкары блокировать свободную волю Бундестага означает дать понять Эрдогану, что его авторитаризм и его претензии имеют реальные пределы.
Невозможно прогнозировать, до чего может довести Эрдогана его спесь. Несколько дней назад он звонил Ангеле Меркель, чтобы предупредить ее о том, что в случае голосования по армянскому вопросу двусторонним отношениям, в том числе в военной области, будет нанесен ущерб. Вчера турецкий президент сказал, что отзыв посла - это лишь "первый шаг". Но, вероятно, этот кризис будет иметь ограниченные масштабы: две страны объединяют общие интересы, они являются членами НАТО, более того, Анкара, воюющая против Сирии, ИГИЛ и Путина, не может себе позволить уйти в еще большую изоляцию, уверен автор статьи.