Spiegel: Набих Берри: "Я могу убедить Хизбаллу" (ИНТЕРВЬЮ)
Фолькхард Винфур и Бернхард Цанд
Спикер ливанского парламента Набих Берри о разоружении милиции
68-летний адвокат Берри с 1980 года является ключевой фигурой движения "Амаль" и его милиции. Национальное ливанское антиклерикальное движение "Амаль" соперничает с также шиитской, но дружественной Ирану организацией "Хизбалла". В национальном собрании, которое Берри возглавляет с 1992 года, обе группировки образуют сейчас союз, который имеет в общей сложности около четверти мандатов.
- Американский госсекретарь Кондолиза Райс на прошлой неделе во время визита в Бейрут встречалась и с вами, сразу после переговоров с премьер-министром Фуадом ас-Синьорой. Однако дискуссия с вами закончилось скандалом. Почему?
- Предложения, которые выдвинула госпожа Райс для решения все углубляющегося кризиса, нереализуемы.
- Разоружение милиции "Хизбаллы" действительно невозможно?
- Я открыто говорю, что для решения проблемы Ливана есть всего один путь.
- И каков он, по вашему мнению?
- Он состоит из двух этапов. Сначала нужно немедленно установить перемирие, затем провести обмен военнопленными и обеспечить возвращение беженцев в их деревни и города; потом команда независимых экспертов должна определить будущее спорных Ферм Шебаа в Южном Ливане. На втором этапе должен состояться внутриливанский диалог об отводе боевых соединений "Хизбаллы" с израильской границы.
- Уже на первом этапе вы требуете шагов от Израиля, не возлагая никаких обязательств на "Хизбаллу".
- "Хизбалла", как и израильская армия, должна будет придерживаться договоренности о прекращении огня непосредственно с момента подписания договора.
- Но ваш план даже на втором этапе не предусматривает разоружения "Хизбаллы".
- На втором этапе должно быть осуществлено разоружение всей милиции на ливанской территории. Все должны уважать решение большинства.
- А если "Хизбалла" и ее глава шейх Хасан Насралла откажутся сложить оружие – вне зависимости от решения остальных ливанский партий?
- "Хизбалла" служит ливанскому народу, говорит партийное руководство. Это также означает подчинение демократической воле народного большинства.
- Это не гарантия успеха вашего плана. Вы являетесь председателем "Амаль", старейшей организации шиитов в Ливане. Как вы считаете, вы можете оказать влияние на "Хизбаллу"?
- Мое мнение, что я – единственный человек в Ливане, который может убедить как шейха Насраллу, так и руководство "Хизбаллы" в том, на какие компромиссы нужно пойти во имя всеобщего блага Ливана.