The Wall Street Journal: Израильские BBC нанесли удар по конвою с оружием в Сирии
Фарназ Фасихи, Джулиан Барнс, Сэм Дэгер
По данным местных и американских официальных лиц, Израиль подверг бомбардировке конвой, предположительно перевозивший зенитные ракеты в Сирии, нанеся самый масштабный удар по территории своего соседа почти за два года хаоса происходящей там гражданской войны, сообщает The Wall Street Journal.
Удар, нанесенный ранним утром в приграничной зоне к западу от Дамаска, был нацелен на грузовики, перевозившие ракеты российского производства "Хизбалле". Этот рейд еще больше втягивает Израиль в сирийский конфликт. Он также представляет собой вызов Ирану, который поддерживает и финансирует ливанскую военизированную организацию, рассуждают авторы статьи.
Они приводят мнение некоторых западных официальных лиц и аналитиков в области безопасности, согласно которому Израиль сознательно пошел на риск, рассчитывая на то, что сирийское правительство, занятое внутренней борьбой, скорее всего, не будет мстить. "Хизбалла" и Иран, с учетом предстоящих выборов и финансовых трудностей, тоже вряд ли нанесут ответный удар, говорится в статье.
"Кроме того, Израиль отправил своего рода послание президенту Асаду и Ирану, предостерегая их от попыток перевезти химическое или биологическое оружие шиитской организации", - продолжают журналисты.
Сирия утверждает, что рассказы о нападении на конвой, перевозивший оружие вблизи ливанской границы, неверны: на самом деле израильские самолеты атаковали военный комплекс близ Дамаска, излагает сирийскую версию событий издание.
The Wall Street Journal со ссылкой на мнение представителя США, замечает, что отчеты о двух целях удара не исключают друг друга. "Хизбалла" хранит запасы оружия на военных базах в Сирии, расположенных около ливанской границы", - поясняют авторы статьи.
"Поскольку Сирия все хуже обеспечивает их безопасность, "Хизбалла" выражала нарастающее беспокойство, что ее оружие может попасть в руки повстанцев", - передает мнение ливанского генерала в отставке Элиаса Ханны издание.
"Израильские чиновники также говорили о риске того, что сирийские запасы оружия могут попасть в руки ливанской военизированной группы... Почти все внимание сосредоточилось на сирийских запасах химического оружия, но, если бы "Хизбалле" удалось заполучить зенитные ракеты SA-17, это бы уменьшило израильское преимущество в воздушной зоне Ливана", - ссылаются на мнение аналитиков авторы публикации.
"Хизбалла" отрицает, что Израиль нанес удар по конвою, перевозившему ее оружие в Сирии", - отмечает издание.
Израиль имеет долгую историю перехватов и блокировки доставки оружия региональным противникам страны, главным образом "Хамасу" и "Хизбалле", указывают специалисты по региону. Обычно он хранит молчание относительно подозрений в предупреждающих ударах, занимая позицию, которую как израильские аналитики, так и западные официальные лица рассматривают как попытку избежать нарастания враждебности, пишут авторы статьи.
"Обычно это происходит так: израильтяне не берут на себя ответственность, а пострадавшая сторона старается отвлечь от нанесенного удара внимание или замолчать сам его факт", - пояснил сотрудник американского Центра стратегических и международных исследований Арам Нергузян.