Израильские СМИ о голосовании на "Евровидении" и антисемитизме: "Нет слов"
Победительницей международного конкурса эстрадной песни "Евровидение 2010", прошедшего в Норвегии, стала, по итогам голосования, представительница Германии Лена с песней Satellite ("Спутник") на английском языке. Она набрала 246 баллов. Израильский певец Арель Скат, получив 71 балл, занял 14-е место.
- "Евровидение 2010". Фоторепортаж. СЛАЙД-ШОУ
"Нет слов" – такие анонсы вынесли газеты "Маарив" и "Едиот Ахронот" на свои первые полосы. Оба издания таким образом обыграли название песни, с которой выступал в Осло израильский певец. Напомним, что Арель Скат для выступления на европейском конкурсе выбрал песню "Милим" ("Слова").
В статьях отмечается, что несмотря на благоприятные прогнозы букмекеров и хорошие шансы на победу, Арель Скат вернется домой с пустыми руками. Все израильские издания, включая онлайн-сайты, пишут о том, что Арель Скат выступил прекрасно. Ему даже удалось справиться с волнением, которое ему очень мешало в полуфинале. И хотя песня была на иврите, ему удалось привлечь внимание зала, в котором было множество израильских флагов. Дана Интернешнл, последняя певица, принесшая победу Израилю на "Евровидении" не скупилась на комплименты в адрес молодого музыканта. По словам Даны, "Арель был звездой конкурса". Но, как с горечью отмечают израильские обозреватели, во время голосования выяснилось, что Европе он понравился меньше, чем присутствующим в зале.
Газета "Маарив" в статье, опубликованной под язвительной рубрикой "Договор Осло", отмечает, что многие участники конкурса в последние годы говорили о том, что "Евровидение" носит политический оттенок. В этом году израильтяне смогли убедиться в том, что в их словах есть доля правды, пишет обозреватель этого издания Эли Барденштейн.
В четверг, в ходе второго полуфинала, перед выступлением Ареля Ската на экраны был выпущен анимационный ролик, посвященный родине конкурсанта, Израилю. Зрители увидели флаг еврейского государства, но... организаторы решили убрать из видеовизитки Ската географическую карту Израиля. Видимо, карту было решено убрать из-за политических разногласий по этому вопросу. Посол Израиля в Осло совместно с представителями Управления по телевидению и радиовещанию Израиля были вынуждены вступить в переговоры с организаторами. Давление, оказанное на организаторов, привело к тому, что в финале в видеовизитку израильского музыканта была вставлена карта еврейского государства, которую организаторам передали представители МИД Израиля.
Арель Скат должен вернуться домой завтра, 31 мая.
Отметим, что тема европейского антисемитизма, расизма и нелюбви к Израилю нередко переплетается с обсуждением результатов конкурса "Евровидение". Так было, когда неважно выступила на конкурсе израильская группа "Типекс" (в 2007-м), так было после неудачного выступления темнокожего израильтянина Эди Батлера (в 2006-м). В 2008-м израильтянин Боаз Мауда попал в первую десятку на "Евровидении", и тональность публикаций в израильских СМИ была более благожелательной. В прошлом году арабо-еврейский дуэт из Израиля, Мира Ауад и Ахиноам Нини, занял только 16-е место. Однако неудачное выступление этой пары трудно было списывать на негативное отношение членов жюри к Израилю или евреям.