Обзор ивритоязычной прессы: "Маарив", "Едиот Ахронот", "Гаарец". Воскресенье, 30 июля
"Маарив": ЦАХАЛ: "Хизбалла" прослушивала наши мобильные телефоны
"Маарив": Американские евреи репатриировались в Израиль, чтобы пойти в армию
"Маарив": Охранники тюрьмы "Кишон": в случае падения ракеты заключенные сбегут из-под стражи
"Едиот Ахронот": Командир спецподразделения "Эгоз" отказывался входить в Марун а-Рас при свете дня
"Едиот Ахронот": 10 депутатов Кнессета будут убеждать европейцев в правоте Израиля
"Гаарец": ФБР предупреждает еврейские организации США о возможных терактах
"Гаарец": Абу Мазен: освобождение Гилада Шалита не связано с освобождением палестинских заключенных
"Маарив": ЦАХАЛ: "Хизбалла" прослушивала наши мобильные телефоны
Опасения военных, что "Хизбалла" обладает современной аппаратурой, позволяющей прослушивать линии телефонной и сотовой связи в Израиле, подтвердились на прошлой неделе, когда военные обнаружили в Бинт-Джбейле оборудованный по последнему слову техники центр прослушивания. Военные считают, что боевикам "Хизбаллы" также удавалось подключаться и прослушивать секретные телефонные линии ЦАХАЛа. (с.5)
"Маарив": Американские евреи репатриировались в Израиль, чтобы пойти в армию
140 молодых американских евреев в возрасте 18-22 лет в ближайшие дни репатриируются в Израиль. Большинство из них – дети израильтян, много лет назад эмигрировавших в Америку. Военные действия на севере страны не пугают "без пяти минут" новых репатриантов, и многие из них планируют, как можно скорее, по приезде в Израиль призваться в армию. (с.16) Полный перевод статьи.
"Маарив": Охранники тюрьмы "Кишон": в случае падения ракеты, заключенные сбегут из-под стражи
В тюрьме "Кишон" – самой большой на севере страны – отбывают наказание 650 человек, осужденных за убийства, изнасилования и террористическую деятельность. Так как тюрьма находится в зоне военных действий, служба охраны провела специальные учения, в ходе которых отрабатывались действия на случай чрезвычайной ситуации, когда ракета попадает в здание тюрьмы, и заключенные пытаются сбежать из своих камер. (с.16)
"Едиот Ахронот": Командир спецподразделения "Эгоз" отказывался входить в Марун а-Рас при свете дня
Спустя 18 дней после начала военных действия в Южном Ливане выясняется, что ЦАХАЛ допускал целый ряд тактических ошибок и принимал неверные решения, повлекшие за собой аварии и большое количество пострадавших. В штабе сухопутных войск северного округа создана специальная комиссия, целью которой является изучение этих ошибок и извлечение из них уроков. Например, решение ввести бойцов подразделения "Эгоз" в деревню Марун а-Рас при свете дня в ЦАХАЛе считают ошибочным. Стало известно, что командир подразделения пытался его оспорить, но в штабе не прислушались к его мнению, и в результате 5 бойцов "Эгоз" погибли в столкновении с боевиками "Хизбаллы". (с.7)
"Едиот Ахронот": 10 депутатов Кнессета будут убеждать европейцев в правоте Израиля
Председатель Кнессета Далия Ицик совместно с генеральным директором МИД Израиля Аароном Абрамовичем приняла решение отправить 10 депутатов Кнессета в разные страны Европы для того, чтобы провести разъяснительную кампанию по поводу военных действий, предпринимаемых Израилем в Ливане. Израильские парламентарии посетят Лондон, Париж, Стокгольм, Мадрид и Копенгаген – европейские столицы, в которых сложилось отрицательное мнение об Израиле, и попытаются изменить имидж нашей страны в глазах европейцев. (с.11)
"Едиот Ахронот": В Гистадруте предполагают, что 1,500 жителей севера страны были уволены с начала военных действий
С начала военных действий на севере страны на "горячую линию", открытую в Гистадруте, обратилось более 20 тысяч человек, опасавшихся увольнения или уже получивших увольнительные письма. По данным Гистадрута, большинство жителей севера страны были уволены за то, что не смогли выйти на работу, так как по указанию Управления службы тыла должны были находиться в бомбоубежищах. Всего, по оценкам Гистадрута, на севере страны было уволено около 1.500 человек. (с.14)
"Гаарец": Представители "Красного креста": "Хизбалла" не позволила нам встретиться с похищенными солдатами
Как сообщила пресс-служба "Красного креста", представители этой благотворительной организации обратились к руководству "Хизбаллы" с просьбой встретиться с двумя похищенными израильскими солдатами Эхудом Гольдвассером и Эльдадом Регевом, но получили отказ. "Мы заинтересованы увидеть похищенных солдат, но пока что "Хизбалла" не позволяет нам это сделать. Мы продолжаем вести переговоры", – говорят сотрудники "Красного креста".
"Гаарец": ФБР предупреждает еврейские организации США о возможных терактах
В эти дни ФБР обратилось ко всем крупным еврейским организациям в США с предупреждением о возможных терактах, которые могут совершить боевики "Хизбаллы", действующие в Северной Америке. Подобные предупреждения получили также еврейские организации в Англии, Канаде и Франции. Сегодня вследствие теракта в Сиэтле главы еврейской общины провели экстренное заседание по вопросу усиления охраны зданий, принадлежащих еврейским организациям.
"Гаарец": Абу-Мазен: освобождение Гилада Шалита не связано с освобождением палестинских заключенных
"Никакой сделки не будет. Гилад Шалит и палестинские заключенные будут освобождены без всякой связи. Мы требуем в течение года освободить несовершеннолетних палестинцев и заключенных, отсидевших в тюрьме более 15 лет", – заявил вчера председатель палестинской автономии Махмуд Аббас (Абу Мазен). Заявление Аббаса означает, что он принял позицию Израиля и Египта по вопросу освобождения похищенного израильского солдата.
