New York Times: Нетаниягу саботирует усилия Обамы по сближению с Ираном

Газета New York Times подвергла резкой критике выступление главы правительства Биньямина Нетаниягу на сессии Генеральной Ассамблеи ООН. В редакционной статье отмечается, что израильский премьер-министр угрожает наметившемуся сближению Вашингтона и Тегерана.

Редакция издания сообщает, что Нетаниягу, при помощи сарказма и воинственной риторики изобразил президента Ирана Хасана Роухани мягко стелющим шарлатаном, чье единственное отличие от Махмуда Ахмадинеджада в том, что новый глава государства – волк не в волчьей, а в овечьей шкуре.

Констатируя, что США и другие западные страны разделяют израильские опасения, газета пишет, что попытки Нетаниягу и его союзников в американском конгрессе преувеличить иранскую угрозу, помешать Бараку Обаме взять курс на налаживание отношений с Ираном, будут иметь самые разрушительные последствия.

Газета признает, что обогащение урана в Иране достигло точки, когда создание ядерной бомбы не потребует много времени. Она отмечает, что Тегеран ведет также разработку высоковольтных детонаторов и ракет, способных нести ядерное оружие.

Издание пишет, что воинственные заявления Нетаниягу о готовности Израиля действовать в одиночку свидетельствуют, что глава израильского правительства действительно готов атаковать Иран. По мнению газеты, это настолько разозлило иранцев, что они заявили об угрозе позитивной атмосфере диалога с США.

Редакция New York Times считает, что президент Обама должен использовать свое влияние, чтобы разъяснить премьер-министру Нетаниягу: подрыв дипломатических усилий лишь увеличивает риск войны, что станет худшим вариантом для всех сторон.