The Guardian: израильский ответ на доклад Голдстона содержит ложные сведения
Британская газета The Guardian пишет утром 2 февраля, что израильский ответ на доклад комиссии Ричарда Голдстона, изучавшей антитеррористическую операцию "Литой свинец", содержит данные, противоречащие сведениям, оказавшимся в руках ООН.
Издание утверждает, что израильская сторона описывает несколько отдельных инцидентов и приводит неверные сведения. Так, по словам военных, мельница Аль-Бадр в северной части Газы была разрушена в результате обстрела из танков. При этом следователи ООН говорят, что нашли в руинах мельницы остатки авиационной бомбы, а это свидетельствует о намеренной воздушной бомбардировке объекта, пишет Рори Маккарти.
На мельнице никто не погиб, но Голдстон уделил этому инциденту особое внимание, приведя обстрел мельницы как пример уничтожения исключительно гражданского объекта. К тому же, это была единственная работающая мельница в Газе.
Израильские военные, со своей стороны, заявили, что мельница была легитимной целью, так как служила убежищем боевикам террористической организации ХАМАС, но подчеркнули, что специально обстрел этого объекта не планировался. Они также отрицают, что по мельнице наносился удар с воздуха, хотя не только Голдстон, но и корреспонденты The Guardian, посетившие мельницу после разрушения, настаивают на версии бомбардировки.