La Stampa: "Тегеран хочет самоуничтожиться"
Фариан Сабахи
Эбрагим Набави, 48 лет, окончил факультет социологии Тегеранского университета. Основываясь на собственном опыте пребывания в иранской тюрьме при президенте Хатами, карикатурист и телехудожник, он написал книгу "Корридо номер 6". В настоящее время он живет в Брюсселе и ведет рубрику в онлайн-издании Rooz. Он известен на международном уровне, сотрудничает с радио, которое вещает из Голландии на языке фарси. Набави продолжает наносить удары по иранскому режиму своими карикатурами
Почему вы уехали из Ирана?
Я покинул свою страну 4 года назад, потому что боялся в третий раз оказаться в тюрьме, я должен был закончить пару книг и не мог себе позволить оказаться тюрьме!
Как вам работается в интернет-издании?
Эта газета отличается от других: ее директор живет в Лондоне, главный редактор – в Париже, журналисты – в Тегеране, а читатели – в самых разных странах мира. Я пишу под псевдонимом.
Искусство – это форма сопротивления, как говорит писательница Азар Нафизи в своей последней книге?
Название последнего романа Нафизи очень красивое. Но для меня искусство – это не сопротивление, это то, без чего я не могу жить.
Аятоллы оказались в трудном положении?
Режим делает все для самоуничтожения, и, к счастью, население не сотрудничает с режимом в этом безумном проекте. Девять лет назад, начав заниматься сатирой в газете Jame'e, я назвал свою рубрику "Пятая колонна", потому что правые политики обвиняли нас, журналистов, в том, что мы – пятая колонна иностранных врагов.
Что может сделать Запад?
Наилучшим вкладом со стороны Запада было бы лучше узнать Иран, нашу прекрасную страну. Но не следует забывать об иранской диаспоре: это мы, живущие за рубежом, должны стать мостом для узнавания Ирана.