"Гаарец": Что в Израиле привлекает американских евреев?

Уходящий год был удачным для Еврейского агентства: в 2005 году в Израиль репатриировались 23 тысячи человек, что на 4 процента превышает число новых репатриантов, прибывших на Землю Обетованную годом ранее. Значительная доля репатриантов – евреи из Северной Америки. С Североамериканского континента в 2005 году приехали 3000 новых израильтян, что на 15 процентов превышает прошлогодний показатель.

Что же заставляет американских евреев искать себе новый дом на родине предков? Об этом рассуждают Яир Этингер и Амирам Барекет в своей статье в сегодняшней газете "Гаарец".

Итан и Хилари Феберман репатриировались в Израиль из США ровно год назад, 28 декабря. Они поселились в Иерусалиме, здесь родилась их дочь Майя. По словам Хилари, за этот год репатриировались также сестры – ее и Итана, и они тоже успели за столь короткий срок обзавестись детьми. Теперь Феберманы ждут, когда прибудут родители Хилари. "Мы стали израильтянами, – говорит Хилари Феберман. – Когда я прошу мужа повязать на шею галстук, он смеется: "Я что, американец?"

Впрочем, Итана нельзя назвать совсем уж новым репатриантом. Он родился в Нью-Йорке, в девятилетнем возрасте с родителями прибыл в Израиль, вырос здесь, отслужил в армии и после демобилизации из ЦАХАЛа вернулся на родину, в Соединенные Штаты. При этом он всегда знал, что рано или поздно вновь переедет в Израиль.

Супруга же его никогда даже не думала об этом. Она жила и работала в Нью-Йорке, была настоящей деловой женщиной, и главной целью ее жизни была карьера. По словам Хилари, она работала 70 часов в неделю. "Отказаться от карьеры, зная, что я еду в страну, на языке которой не говорю, не имея никаких гарантированных перспектив, было страшно", – говорит она.

Немаловажной проблемой в Израиле, в отличие от США, является и покупка собственного жилья. Семейство Феберманов, как и подавляющее большинство новых репатриантов, снимают квартиру.

Подумать об Израиле Феберманов заставила необходимость завести ребенка. "Нью-Йорк великолепен, но это не место для семьи. Когда мы начали думать о Майе, именно это и стало решающим фактором для Хилари".

Рост репатриации из благополучной Северной Америки является заслугой не только Еврейского агентства. Свою роль сыграла и организация "Нефеш ба-Нефеш". По словам Феберманов, сотрудники организации сумели им объяснить все преимущества репатриации, потому что "они американцы, они понимают нашу ментальность. В Израиле, когда ты рассказываешь о своих опасениях, тебе говорят: "Ты только приезжай, все будет в порядке". "Нефеш ба-Нефеш" растолковывает нам все, что мы хотим знать: о налогах и расходах, о пошлинах, о водительских правах и покупке машины, о сохранении американского гражданства для Майи".

Американские репатрианты считают, что они несколько отличаются от остальных. Они светские, и причиной их репатриации не стали ни сионизм, ни заветы Бога. Их интересуют культурные традиции. "В США, чтобы быть евреем, ты должен участвовать в жизни общины и ходить в синагогу. В Израиле можно просто быть евреем".