La Repubblica: Река Иордан умирает от загрязнения. Крещение в реке Иисуса запрещено
Аликс Ван Бурен
Вдоль русла некогда кристально чистой реки израильские власти расставили предупреждающие таблички: "Ядовитые отходы, опасно для здоровья", пишет Аликс Ван Бурен в статье, напечатанной в газете La Repubblica.
"Крещение запрещено по причине загрязнения". Кто мог подумать когда-либо, что река Иордан, священная почти для половины человечества (считая евреев, христиан и мусульман), по решению министерства станет запрещенной для купания, как будто речь идет о загнивающем побережье Поццуоли? Но это так: спустя два тысячелетия после крещения Христа серебристые воды реки, берега которой украшали ивы, тополя, тамариксы, тростник, превратились в ядовитый поток отходов", - пишет издание. "Купание на свой страх и риск", - гласят предупреждающие таблички.
Решение о запрете купания в Иордане было принято министерством здравоохранения Израиля, мотивировавшим свое решение тем, что "контакт человека с сильно загрязненной водой может нанести серьезный ущерб здоровью". Тем, кто все же хочет окунуться в воды реки, следует закрывать рот и нос, пишет автор статьи. Об опасности предупреждены сотни тысяч паломников, которые ежегодно приезжают к берегам Нижнего Иордана, чтобы восстановить здоровье и подтвердить сакраментальные обещания, не говоря уже о том, что они приносят миллиарды долларов в туристическую казну Израиля и Иордании, пишет автор статьи.
В Иордан больше не поступает вода из Тивериадского озера (Кинерета). В реку на всем ее протяжении сбрасываются отходы сельскохозяйственного, рыбоводческого производства, отходы жизнедеятельности человека. Теперь это не светлая стремнина с заводями и водопадами, а практически стоячая дурно пахнущая вода, заросшая водорослями. "Иными словами, десятилетия халатности, 60 лет войны с рекой, обнесенной военными заграждениями, заминированными склонами, наконец, гонка за приобретение водных источников в регионе привели к экологической катастрофе таких масштабов, которые могут убить сердце трех великих религий", - пишет издание.
Неправительственная организация Friends of the Earth Middle East (FoEME), "Друзья земли Ближнего Востока", объединившая в своих кругах евреев, христиан и мусульман Израиля, Палестины и Иордании, обратились к своим правительствам с призывом спасти реку Иордан. Израиль, Сирия и Иордания забирают до 98% всех вод реки. Активисты организации предупреждают, что в 2011 году река может исчезнуть.
"Потребуется мужество, чтобы убедить, как того требуют защитники окружающей среды, "местных лидеров преодолеть линии конфликта и договориться о проекте, который послужит делу мира", - пишет издание.