Spiegel: "Мы не хотели убивать его"
Кристоф Шульт
В марте 1952 года Элиэзер Судит послал пакет федеральному канцлеру Конраду Аденауэру. В нем находилась бомба. Это поручение дал ему Менахем Бегин, утверждает израильтянин в беседе с корреспондентом SPIEGEL. В первом интервью, которое он дал немецкой прессе, Судит рассказывает о деталях покушения.
В марте 1952 года вы спрятали бомбу в том энциклопедии "Брокгауз" и послали его тогдашнему федеральному канцлеру Конраду Аденауэру. Почему вы хотели убить его?
Мы не хотели убивать Аденауэра. Было ясно, что книга до него не дойдет. Какой глава государства вскрывает собственную почту?
Вместо этого бомба убила взрывотехника из мюнхенской полиции.
Это был несчастный случай. Мне и во сне не могло присниться, что кто-то откроет книгу с бомбой. Пакет явно вызывал подозрения. Полиция сразу вызвала сапера, когда увидела, что он был адресован Аденауэру.
Немецкие следователи утверждали, что бомбу нельзя было обезвредить.
Это не так. Бомбы, которые я отправил немецкой переговорной команде в Голландию, были обезврежены.
У взрывотехника осталось трое детей.
Я уже тогда страшно сожалел о его смерти. Я по сей день не могу понять, почему он открыл пакет. Я ведь еще обвязал книгу лентой...
... в следственных материалах об этом нет ни слова...
... как только он это увидел, он должен был понять, что так книги не посылают. Он должен был отправить книгу на рентгеновское исследование. Тогда бы он все увидел: две пружины, батареи и т.д.
Вы утверждаете, что это дело поручил вам тогдашний глава израильской оппозиции Менахем Бегин.
Бегин был против того, чтобы немцы откупились от своих грехов перед Израилем деньгами.
И поэтому он предпочел теракт?
Он хотел скандала. Он хотел продемонстрировать миру наше возмущение переговорами. И еще он хотел показать, что мы настроены серьезно.
Но Бегин тогда рассчитывал на большую политическую карьеру. Теракт мог поставить на ней крест.
Побудительным мотивом стали жестокие действия полиции, когда в январе 1952 года приверженцы Бегина митинговали перед Кнессетом против начала переговоров с немцами. Тут он вышел из себя. Он был спокойным человеком, но если речь заходила о немцах, то он терял самообладание.
Как вы оказались втянуты в это дело?
Я всегда очень уважал Бегина, моего бывшего командира в "Иргуне" (еврейская военная подпольная организация, которая действовала против британского мандата с 1931 по 1948 год. Английские власти считали "Иргун" террористической группировкой. В 1943 году руководителем "Иргуна" стал Менахем Бегин. Организация просуществовала до образования государства Израиль, после чего большая ее часть вошла в состав ЦАХАЛа. – Прим. ред.). Когда по радио я услышал о том, как он возмущается действиями полиции, я попросил своего тестя устроить нам встречу. Тесть дружил с Бегином. Тогда я встретился с Бегином в его доме в Тель-Авиве. Это была встреча с глазу на глаз. Он был готов на все, что могло остановить переговоры.
Еще кто-нибудь присутствовал на этой встрече?
Нет, но я еще дважды встречался с Бегином. В тех встречах принимали участие депутаты кнессета Йоханан Бадер и Хаим Ландау, а также бывший глава службы безопасности "Иргуна" Абба Шерцер.
Все они мертвы и не могут подтвердить ваш рассказ.
Никого из тех, с кем я планировал эту акцию, уже нет в живых.
Кому принадлежала идея "бомб в конвертах"?
Ее предложили мы, Ландау и я. Однако для меня переговоры с немцами не были основным мотивом. Я сделал все это, потому что меня попросил Бегин.
О чем шла речь во время последующих встреч?
Мы обсуждали детали. Я должен был подготовить бомбы в Париже. Ландау взял на себя приобретение наклеек с адресами, составление письма, в котором мы брали ответственность на себя, и доставку всего этого в Париж. Якоб Хевель должен был отправить бомбу для Аденауэра из Мюнхена. Бегин давал мне чек более чем на тысячу долларов, который я должен был обналичить в Швейцарии.
Личный секретарь Бегина Йоханан Кадишаи утверждает, что он ничего не знал об этой истории.
А откуда ему было об этом знать? Он примкнул к Бегину только в шестидесятые годы. Многие из приближенных Бегина боятся очернить его. Но я говорю правду.
Были ли у вас контакты с Бегином после теракта?
Меня же арестовали во Франции. В рамках визита в Европу Бегин побывал тогда также в Париже. Он обеспечил мне адвоката и передал через него деньги.
Были ли эти бомбы вашим единственным терактом против немцев?
Да, однако я входил в команду, которая в 1965 году в Монтевидео по заданию "Мосада" ликвидировала Герберта Цукурса, латыша, так называемого "рижского палача". Во время войны он убил тысячи евреев.
Вы записали свои воспоминания в начале девяностых годов и тогда же предложили их нескольким издательствам.
Я хотел немного заработать. Это, к сожалению, не удалось. Тогда в Израиле в этом никто не был заинтересован.