Обзор ивритоязычной прессы: "Маарив", "Едиот Ахронот", "Гаарец". Четверг, 20 июля
"Маарив": Сегодня пройдет экстренная встреча Кондолизы Райс и Кофи Аннана
"Маарив": «Хизбалла» создал собственный словарь терминов
"Маарив": Государство решило предоставить ряд льгот жителям Севера страны
"Едиот Ахронот": Правитель одной из арабских стран выразил поддержку Эхуду Ольмерту
"Едиот Ахронот": Новые репатрианты из Украины оказались в эпицентре военных действий
"Едиот Ахронот": Раненный солдат очнулся от комы и отдал честь главнокомандующему
"Гаарец": Из-за войны студенты не могут ни учиться, ни работать
"Гаарец": Израильское боевое судно было подбито из-за прокола разведки
"Гаарец": Египет возобновил переговоры с ХАМАС по возвращению похищенного Гилада Шалита
"Маарив": Сегодня пройдет экстренная встреча Кондолизы Райс и Кофи Аннана
В то время как ЦАХАЛ бомбит стратегические и военные объекты «Хизбаллы», а террористы обстреливают ракетами города Израиля, высокопоставленные государственные деятели пытаются найти дипломатическое решение конфликта. Госсекретарь США Кондолиза Райс встретится сегодня в Нью-Йорке с пресс-секретарем ООН Кофи Аннаном и ответственным за внешнюю политику Европейского союза Хавьером Соланой для того, чтобы обсудить сложившуюся обстановку на Ближнем Востоке. (с.8)
"Маарив": «Хизбалла» создал собственный словарь терминов
«Хизбалла» создал свой собственный словарь терминов для определения конфликта с Израилем. Например, Амира Переца боевики «Хизбаллы» называют не министром обороны, а «министром войны». Словосочетание «государство Израиль» не пользуется популярностью среди террористов. Они предпочитают называть нашу страну «сионистским врагом», жителей Израиля – «поселенцами», а жителей Севера Израиля – «поселенцами на Севере Палестины». (с. 8) Полный перевод статьи
"Маарив": Государство решило предоставить ряд льгот жителям Севера страны
Глава налогового управления Джеки Маца принял решение продлить срок действия справок об уплате налогов, а также приостановить следствие по делам о неуплате налогов, которые ведутся против жителей городов на Севере страны. Кроме того, было принято решение облегчить получение страховки гражданами, чье имущество или недвижимость пострадали вследствие ракетных обстрелов «Хизбаллы».(с.25)
"Едиот Ахронот": Правитель одной из арабских стран выразил поддержку Эхуду Ольмерту
Правитель одной из арабских стран, не поддерживающей дипломатических отношений с Израилем, сообщил через секретные каналы главе правительства Эхуду Ольмерту о том, что одобряет действия ЦАХАЛа в Ливане. В МИДе утверждают, что за последнюю неделю израильские дипломаты получили большое количество подобных сообщений от высокопоставленных государственных деятелей из арабских стран. (с.3)
"Едиот Ахронот": Новые репатрианты из Украины оказались в эпицентре военных действий
Спустя два дня после приезда в Израиль новых репатриантов из Украины Светланы, Максима и двухлетнего Игоря Пикало, возле их нового дома в Кармиэле упала «Катюша». «Мы услышали взрывы, вой сирены, но не знали, что это такое, поэтому продолжили заниматься своими делами. Вдруг прибежала соседка и сказала, что нужно срочно спуститься в бомбоубежище, потому что началась война», - рассказывают супруги. (с.11)
"Едиот Ахронот": Раненный солдат очнулся от комы и отдал честь главнокомандующему
Начальник Генштаба ЦАХАЛа генерал-лейтенант Дан Халуц не смог удержаться от слез, когда во время его визита в больницу «Рамбам» в Хайфе, где он навещал пострадавших в ходе военных действий жителей городов Севера страны и солдат, один из раненных бойцов ЦАХАЛа - старший ефрейтор Хази Философ очнулся от наркоза, узнал главнокомандующего, преодолевая боль, вытащил руку из-под простыни и отдал генерал-лейтенанту честь. (с.14)
"Гаарец": Из-за войны студенты не могут ни учиться, ни работать
Образовательная комиссия Кнессета потребовала от комитета высшего образования созвать экстренное заседание для обсуждения ряда поблажек, которые необходимо сделать для студентов, учащихся в ВУЗах на Севере страны. Война застала 11 высших учебных заведений как раз в самом разгаре летней сессии. Студенты опасаются, что им придется сдавать экзамены в начале следующего учебного года, что отразится на их учебе в дальнейшем. Кроме того, учащиеся ВУЗов заявляют, что многие из них окажутся в затруднительном финансовом положении, так как из-за военных действий на Севере страны они не могут работать.
"Гаарец": Израильское боевое судно было подбито из-за прокола разведки
Внутренняя комиссия военно-морского флота Израиля, занимавшаяся расследованием обстоятельств атаки террористов «Хизбаллы» на ракетный катер «Ханит», пришла к выводу, что попадание ракеты в боевое судно оказалось возможным из-за прокола разведки, а также по причине ошибочных действий командования катера, отключивших незадолго до трагедии электронную систему противоракетной обороны.
"Гаарец": Египет возобновил переговоры с ХАМАС по возвращению похищенного Гилада Шалита
Группа египетских посредников, действующих в Газе, возобновил в эти дни переговоры с представителями как политического, так и боевого крыла террористической организации ХАМАС по поводу возвращения похищенного Гилада Шалита Израилю в обмен на освобождение палестинских заключенных. Переговоры были возобновлены, несмотря на заявления похитителей израильского солдата о намерении прекратить все контакты с посредниками.
