The Washington Post: США могут настоять на санкциях в отношении Ирана даже при сопротивлении России
Гленн Кесслер
Госсекретарь Соединенных Штатов Кондолиза Райс в четверг дала понять, что США готовы пойти на разрыв с Россией, если Россия в ближайшее время не подпишет резолюцию СБ ООН о санкциях против Ирана в связи с его ядерной деятельностью.
"Я целиком за сохранение единства, но я также выступаю за действия", – сказала Райс журналистам, освещающим ее попытки разрешить проблемы Ближнего Востока. Она пыталась выпестовать хрупкое перемирие между Израилем и Палестинской автономией, участвуя в переговорах между президентом Бушем и премьер-министром Ирака Нури аль-Малики в Аммане.
Полгода назад Соединенные Штаты заявили, что они готовы присоединиться к возглавляемым Европой переговорам по ядерной программе Ирана, если Иран согласится приостановить работы по обогащению урана. Официальные представители США тогда сказали, что готовы предоставить Ирану "недели, а не месяцы" на выполнение этого условия. Однако поскольку Иран отверг это предложение, администрация США вступила в сложные переговоры с Россией по поводу условий принятия резолюции ООН о вводе санкций.
До сегодняшнего момента ключевой целью администрации было сохранение единства пяти стран, обладающих правом вето в СБ ООН, и Германии по иранской проблеме. Однако заявление Райс говорит о том, что терпение американской администрации подходит к концу и официальные представители страны готовы вскоре представить проект резолюции, дав России возможность наложить на него вето. Представители США считают, что, скорее всего, Россия воздержится и резолюция будет принята в соответствии с главой 7 Хартии ООН.
Россию связывают с Ираном тесные деловые взаимоотношения, кроме того, Россия занимается строительством ядерного реактора в Бушере, который она пыталась защитить от санкций.
"Разумеется, мы хотели бы сохранить единство группы "пять плюс один", – сказала Райс, имея в виду пять постоянных членов Совета безопасности и Германию, – но единство не является самоцелью. Наша цель в том, чтобы принять резолюцию, которая позволила бы убедить Иран в том, что его поведение является неприемлемым в международном сообществе. Мы должны это сделать".
Райс, прибывшая на иорданский курорт для участия в конференции по арабской демократии, посвятила большую часть своего времени попыткам возобновить надолго застопорившиеся мирные переговоры между Израилем и Палестинской автономией. Палестинские фракции и Израиль достигли согласия в прошлые выходные в вопросе о неустойчивом прекращении огня в секторе Газы, а израильский премьер-министр Эхуд Ольмерт предложил освободить некоторых палестинских заключенных, снизить контроль над перемещениями людей и товаров в секторе Газы и на территории Западного берега, и возобновить переговоры о создании Палестинского государства.
Райс встретилась с президентом ПА Махмудом Аббасом в городе Иерихон на Западном берегу, а затем отправилась в Иерусалим, где провела встречу с Ольмертом и министром иностранных дел Израиля Ципи Ливни.
В Иерихоне Аббас объявил, что длившиеся месяц переговоры с целью учредить единое правительство "к несчастью, зашли в тупик". Победа "Движения исламского сопротивления" (ХАМАС) на законных выборах в январе привела к прекращению международной финансовой помощи, поэтому Аббас, возглавляющий конкурирующую с ХАМАСом партию ФАТХ, сказал, что провал переговоров "очень болезнен для нас, ведь мы знаем, как страдают люди последние девять месяцев. Все варианты рассматриваются, за исключением гражданской войны, на которую мы никогда не пойдем".
Саиб Арикат, главный палестинский переговорщик и депутат от ФАТХа, сказал, что Аббас пытался добиться поддержки Райс по ряду вопросов. Он попросил ее провести работу с представителями Египта и поддержать идею обмена сотен палестинских заключенных, которые находятся в израильских тюрьмах, на израильского солдата Гилада Шалита, захваченного в плен палестинскими боевиками в конце июня.
Аббас также призвал Райс оказать давление на представителей Израиля, убедив их придерживаться условий соглашения, заключению которого она содействовала в прошлом году, о перемещениях между Израилем и Газой. Ссылаясь на соображения безопасности, Израиль большую часть года держит ключевые грузовые переходы закрытыми.