Обзор ивритоязычной прессы: "Маарив", "Едиот Ахронот", "Гаарец". Пятница, 18 августа
"Маарив": Несмотря на боевую готовность Сирии, Голаны остались незащищенными
"Маарив": Опытный хирург забыл инструмент в животе у больного
"Едиот Ахронот": Офицер, отказавшийся выполнять приказ, отпущен из-под ареста
"Едиот Ахронот": Израильтяне помогут американцам в разработке беспилотного самолета
"Гаарец": Глава правительства заявил, что программа консолидации уже не стоит во главе повестки дня
"Гаарец": Флаги "Хизбаллы" снова "мозолят" глаза жителям Метулы
"Маарив": Несмотря на боевую готовность Сирии, Голаны остались незащищенными
На протяжении всей войны в Ливане сохранялась напряженная обстановка на израильско-сирийской границе. Но только сейчас стало известно, что на протяжении первых двух недель войны присутствие сил ЦАХАЛа на Голанских высотах было значительно сокращено. Как утверждают военные, при такой расстановке сил сирийцы с легкостью могли бы захватить эту территорию, если бы такое решение было принято в Дамаске. Как сообщают источники в ЦАХАЛе, Израилю повезло, что Сирия не использовала этот момент, и не захватила поселения на Голанских высотах, в которых проживают около 8 тысяч человек. (с.3) Полный перевод статьи
"Маарив": Палестинские террористы: "удна" продлится, если ЦАХАЛ приостановит свои действия на территориях
Палестинские террористические организации сообщили о том, что они готовы продлить "удну" с условием, если Израиль прекратит военные действия. По словам председателя ПНА Махмуда Аббаса (Абу Мазена), решение прекратить теракты было принято для того, чтобы израильтяне не могли больше говорить, что у них есть причина атаковать палестинские территории. (с.6)
"Маарив": Опытный хирург забыл инструмент в животе у больного
Серьезная ошибка была допущена опытным хирургом в больнице "Адаса Ар а-Цофим": уважаемый профессор, закончив операцию, забыл инструмент в животе у больного. Только после того, как инструменты были отправлены на стерилизацию, обнаружилось, что не хватает зажима. Пациент немедленно был отправлен на повторную операцию, и инструмент благополучно был извлечен из его брюшной полости. (с.12)
"Едиот Ахронот": Сослуживцы похищенных солдат обвинили правительство в том, что оно бросило своих бойцов
Товарищи по оружию похищенных солдат Эхуда Голдвассера и Эльдада Регева, вернувшиеся в эти дни из Ливана, отправили главе правительства Эхуду Ольмерту письмо, в котором они выражают протест действиям израильских властей. "Мы были поражены, услышав, что израильское правительство согласилось принять резолюцию ООН о прекращении огня, так и не вернув наших братьев по оружию Эхуда Голдвассера и Эльдада Регева", - пишут бойцы. (с.3)
"Едиот Ахронот": Офицер, отказавшийся выполнять приказ, отпущен из-под ареста
"Матери солдат, которые были в подчинении у Адама, позвонили мне и поблагодарили моего сына за то, что он спас жизни их детей", - рассказывает Нонна Кима – мама офицера инженерных войск лейтенанта Адама Кима, который во время войны в Ливане отказался выполнять приказ командира за несколько часов до объявления прекращения огня. Лейтенант заявил, что не поведет своих солдат в бой, так как во-первых они не были обеспечены необходимым снаряжением, а во-вторых в его распоряжении имелась развединформация о том, что боевики "Хизбаллы" устроили им засаду. (с.6)
"Едиот Ахронот": Израильтяне помогут американцам в разработке беспилотного самолета
Вчера в американских СМИ была опубликована информация о том, что современный боевой самолет F-35 будет управляться не только с помощью пилота, но и посредством специального устройства с земли. Как сообщил информированный источник в системе обороны Израиля, отечественные специалисты, чей авторитет в области строительства беспилотных самолетов признан давно и во многих странах, также примут участие в разработке беспилотной версии боевого самолета F-35. (с.9)
"Гаарец": Глава правительства заявил, что программа консолидации уже не стоит во главе повестки дня
Глава правительства Эхуд Ольмерт заявил, что вследствие войны в Ливане и в виду необходимости восстановления северного региона страны и возмещения ущерба жителям севера, его программа консолидации уже не стоит во главе повестки дня правительства. В закрытых беседах с министрами Ольмерт заметил, что было бы "несерьезно" говорить сейчас о консолидации. (с.1)
"Гаарец": Высокопоставленные представители в партии "Авода" возмущены призывом Переца сесть за стол переговоров с Сирией
Высокопоставленные представители партии "Авода" подвергли резкой критике лидера партии и министра обороны Амира Переца, заявившего о необходимости начать переговоры с Сирией. По словам членов партии, призыв Переца сесть за стол переговоров с сирийцами, который он сделал в тот день, когда Асад произнес свою воинственную речь, был постыдным и лишенным политической мудрости. (с.2)
"Гаарец": Флаги "Хизбаллы" снова "мозолят" глаза жителям Метулы
Жители приграничного города Метула заметили, что на крышах домов деревни Кила, которая находится по другую сторону забора на ливанской территории, снова были вывешены желтые флаги "Хизбаллы", исчезнувшие во время войны. "Нас это не удивляет, - говорит житель Метулы Лиор Баз. - Мы знали, что они вернутся, и не рассчитывали на то, что соглашение будет соблюдаться. Нам понятно, что будет второй "раунд"". (с.6)